却说荆州刘表得黄祖告急文书，立马集手下文武于刺史府议事。刘表说道：“现有扬洲小儿孙策率军三万前来攻击我荆州江夏，江夏太守黄祖告急文书在此，汝等可有良策可退敌军？”韩嵩回道：“主公！此次孙策来犯我边境，必从水、陆两地而来，水上一时还不能突破黄祖，但陆地上黄祖军中可无大将能与孙策相比，所以可令令侄刘磐为大将同老将黄忠一同率军两万前去持援。”韩嵩话刚说完，只见蒯越也出来说道：“主公，别驾大人所献之计很好，但还有不足之处，想那孙策刚平定扬洲诸郡，兵将并不多，而将军拥十万之众，所以我等在别驾大人之计基础上在加一计，可让孙策小儿有来无回。”刘表一听问道：“蒯太守，快快请讲你的谋划，吾初来此地，听从汝之‘治平者先仁义，治乱者先权谋。兵不在多，在得人也。’之言而很快平定荆州各郡，现孙策来犯，还望汝在献良谋。”蒯越回道：“主公！大军可分三路出发，一路由令侄刘磐为大将同老将黄忠一同率军两万走陆路往江夏去救援黄祖，二路由蔡瑁将军率两万人马走水陆攻击扬洲豫章郡，三路由长公子刘琦率霍峻、文聘二将同领两万大军过江走陆地攻建业，有此三路大军让孙策首尾不能照顾。”
孙策率韩当、蒋钦、周泰三将过江直赴江夏石阳县离县城东南二十余里，扎下营寨。昼列旌旗，遮映山川；夜设火鼓，震明天地。此战至在必得江夏郡。石阳县令闻孙策大军己到，紧闭城门，只因城中只有不到一千守军，并军中无一可战之将，正在忙乱安排防务之中忽报公子刘磐引兵离县一里、西南上扎下营寨。两寨相距不到三十里，黄忠对刘磐说道：“敌军也是刚至，必不防我夜袭，今晚我率一千士兵前去，公子率余部随后接应，如袭营成功公子可率大军追杀敌军，如对方有备，公子也可在半途接应我等。二更时分黄忠披挂上马，领一千骑先行；公子刘磐引大军继进，因距三十来里，刚至三更就到，月色澄清，孙策营中更不知觉，只有少数士兵巡视，黄忠一见一骑当先，手中大刀挑开鹿角，率先冲入大寨，并令弓箭手四处射出火箭，一时大营四处火起，寨内呐喊四起，马嘶人叫，黄忠率众士兵一路杀进大寨中央正遇韩当，两将斗二十合不分胜负，孙策一见立马骑马双斗老将黄忠，只见黄忠一把大刀上迎下砍，左挡右攻，舞的风雨不透，虎虎生风，三将斗约六十合不分胜负，黄忠虽勇彼竟老也，所以斗到八十合之时力气不支也渐露败象，正在艰苦卓绝之时公子刘磐率军赶到，一阵掩杀而来。孙策一见刘表大军至，急望汉江而走。将到江边，才欲寻船渡河，岸上一彪军杀到。