埃伦道:“玛格,有的时候,牺牲要比胜利时的欢欣鼓舞需要更大的勇气。而南方,需要这种勇气。”
玛格回答道:“明知道结果,还去送死,那不是勇气,而是愚蠢。妈妈,有的时候,承认自己的不足比坚持自己是坚不可摧的更符合勇气这个词的定义。”
“玛格!”
埃伦完全没有想到,女儿会这样说。
玛格道:“难道不是吗?美国不是英国,英国是君主立宪制,他的权利是通过王权来传承的。可是美国是自由的。尤其是在北方,议员、州长,是靠选举出来的。既然那些北佬们高喊着,要给黑人选举权。我们只要反过来利用这一点,戳破北佬的谎言,我们一样可以获得胜利。完全没有必要让我们的男人上战场,然后跟牲口一样,被对方屠杀!”
埃伦道:“玛格,你怎么会有这样危险的念头!”
玛格道:“危险是吗?苏埃伦,那边的书架第二行,左边第三本书里面,夹着一张纸,你能给我们念念吗?”
苏埃伦立刻应了。
可是取出来之后,她忽然愣了。
因为这是一篇法文写的文章。而苏埃伦不会法文。
玛格只得道:“我忘记了,这第一页是法文,后面两页是我翻译过来的。你只要读英文的就可以。妈妈,一起来欣赏一下,这位法国记者未曾发表的文章《芦柴棒的故事》。”