古城荆棘王居然东方不亮西方亮了?这让宫原静即高兴又诧异,要知道本身他都没有打算发售古城的单行本,而是要等到它连载完成以后直接出合订集的,因为他知道这部作品很难卖出销量来。
虽然不知道哥伦比亚是从哪里知道的这部作品,但是这总归是个好消息。
古城荆棘王算是一个精彩的故事,可是它的漫画为什么卖不去销量?动画电影卖不出去票房?
很简单,一是这种漫画题材毕竟偏小众,二是它是一个偏欧美化的故事。
这么一想,改成电影真的有可行性。
ps:文化隔阂确实是存在的,为什么牛姨的钢炼在欧美的各种日漫排行上经常能拿第一位,其中有个因素是它披着一张炼金术师的皮。
再说一个世界级名著堂吉诃德,不管翻译的多好,我们也很难理解其中的伟大,因为我们没有那样的骑士文化。
感谢书友饶速日命的打赏。