失业第十天，没等到招聘电话，反而接到一家猎头公司的电话，叫她过去面谈。她并非精英人士，对自己的定位也就比小保姆驾驶员超市理货员那个层次稍微好那么一点点，能接到这种所谓的猎头电话，心里着实激动了一下，赶紧梳妆打扮，换上一身稍微正式些的衣裙，和室友打了声招呼，去猎头公司面谈去了。
猎头公司在淮海路上，换了两辆公交车，又步行了好长一段路才到。开始还怕上当受骗，恐怕是那种开在马路边上，门口糊满各种小广告的中介公司，结果一看，是挺气派的一幢办公楼，心就先放下了一半。
一进猎头公司，就领到一张试卷，叫她翻译了几段文字，有中译日，也有日译中，另有选择题、阅读理解题若干。试题做好，有担当人员出来考她的口语，叫她用日语作自我介绍。从始至终，人家没有和她提到费用二字，没叫她交中介费，服装费，培训费等。她终于完完全全地放了心。
面谈结束，原以为当场就能介绍工作，谁知道却被告知：“你的资料我们已经登记到人才库里去了，等有合适你的工作机会，我们会马上通知你，现在你可以回去等消息了。”
出了猎头公司，虽然心中一阵失落。回去也是无所事事，就走到附近一个小公园里，从包里摸出一本日文杂志翻看。因为时间多得是，杂志从头到尾看得格外仔细，连豆腐块大的广告都不放过。在一堆红红绿绿的烤肉店美甲店干洗店的图片中发现几家专门针对日企的猎头公司的广告，其中有一家的地址也在淮海路上。想想来都来了，不妨过去看看，于是打了个预约电话，记住门牌号码，慢慢找过去。
这家猎头公司的广告所占篇幅不大，但规模却比刚才去过的那家要大多了。接待她的是一个日籍小主管，姓八神，此人尖嘴猴腮，眼小聚光。但人家中文说得很溜，与她全程用中文对话，不仅发音正确，连儿化音都会用。五月暗暗折服。
简短的自我介绍后，日语考查环节是必须的。八神对她的日文程度颇为满意，说：“我还以为你去日本留过学，原来是自学……自学到这种程度，真是了不起。”看过她的简历后，不胜感慨说，“你的简历虽然平淡无奇，但却不简单。从一个兼职礼仪小姐，再到一家旅行社的总经理助理，足够励志。从这两份工作也能够看出你这两年的进步，我相信，大部分公司人事都会喜欢你这样上进的员工。”
想想简历上的夸大与修饰，五月心中羞耻，面上保持蒙娜丽莎式的微笑，不出声。
面谈结束时，她犹豫再三，还是把自己自考在读的事情说了，八神说：“翻译这个工作有其特殊性，因为是和人打交道的工作，比起证书和学历，实际能力以及情商更为重要。我就认识一个人，朝鲜族人，小学就开始学日语的，学历只有初中毕业，现在就在上海做兼职翻译，赚的也不少。你形象不差，能力过关，再加上你的这份简历，放心，在我们公司，帮你找到一份工作，分分钟的事。”
八神随后又问了她几个例行问题，从抽屉里取出一个文件夹，翻到其中一页，说，“现在就有个工作机会。南翔一家日资工厂需要一名懂日语的总务人员，有兴趣？”
她问：“具体工作内容是什么？”
八神说：“总务嘛，采购并管理办公室的办公用品啦，保证办公室人员的日常工作正常运转啦……”
她想，不就是大洋旅行社的乡下小表妹做的工作么。
八神闭目思索，忽然一拍手，问：“《庶务二课》看过没有？很老的一个日剧，但是在中国也很有名，里面的江角真纪子演的就是一名庶务课的员工，你和她的工作一样的。只是工厂里的管理人员大都是日本人，还需要你会日语，当然啦，薪酬我会尽量给你争取，叫你满意。”
她没有学历，自然也没有挑三拣四的资格，不管什么地方，先去面试了再说。所以不管工厂远在南翔郊区，还是屁颠屁颠坐了两个小时的车子赶去了。
猎头公司的八神十分尽心尽力，她出发前打个电话来提醒她该出发了；面试前十分钟又打个电话来，提醒她面试时务必关掉手机；面试时态度要大方，要看着对方的眼睛说话；若是迟到，千万要打电话过去说一声；面试结束后要把椅子推放回原处等各种大大小小的注意事项。
工厂里一场面试下来，结果皆大欢喜。给她面试的几个日本人都非常好说话，当面肯定她了的日语能力，对她自考在读一事也表示了理解。总务课的头头是个面相和善的小老头儿，面试结束时，小老头儿拍拍她肩膀说：“钟桑安静又乖巧，这样的性格最受欢迎呢。”
她受宠若惊。从工厂面试出来，还没走到公交车站，猎头公司的八神就打电话过来不无欣喜地告诉她，这次面试十分成功，刚才工厂已经明确表示有录用她的意向，接下来就是和工厂就薪资进行谈判，争取谈成一个另双方都满意的数字云云。
果然是树挪死人挪活。新工作找得顺风顺水，想不开心都难。她挂断电话，公交车到来，跳上去，美梦成真的《未来预想图》哼了一路。车子乘到市区，下来后直奔超市，采购了一堆食材，再马不停蹄赶到七月公司，在接待室坐等到七月下班，跟着七月去了她的住处，烧了一桌子菜出来以庆祝自己找到新工作。
第二天一大早，八神电