老猎人尴尬地住了口，面前的封尘胸膛剧烈地起伏着，望向自己的眼睛一如既往地冰凉。这种失望的神色他在漫云的身上也见识过，这样的眼神不接受解释和推诿，哈德也不打算如此做，他正色道：“尘小子，我这次来不是为了请求你的原谅，你……你们，可以永远都不原谅我。”
“我接到了一份关于鬼怒间火山和古龙种的情报，里面特意提到了你，这才从金羽城一路赶到边境来。”老猎人恳切地说，“如今的翡翠之塔上危机四伏，你不能继续待在这片猎场了。跟我回去，只要出了莱恩也鲁的国境，你想在哪里下船都行。”哈德的拇指向背后一扬，“如果担心那艘飞空艇的话——船是我私自开出来的，现在的我已经不再是工会骑士了。”