戒烟失败者能够为自己找出许多个理由，烦是最常用的一个。
接连抽了第二根雪茄，罗根终于抑制不住地强烈咳嗽起来。这副原本十分健康的躯体，大概在前面27年还没摄入这一年的烟量，当然，它原本奋斗一百年也不会获得如今的荣耀。
山城的夜，安静而祥和。灯火通明的布莱尔城堡里，军官们还在勤奋地努力着，在刚刚过去的这个白天，德军各路进攻部队都取得了显著的进展，因弗内斯、波特里等战略要地均插上了德意志的战旗。遵照预先制定的策略，各作战部队在入夜前也已经对英军可能的夜袭做好了充分的准备。所有的一切都在掌控之中，罗根却无心睡眠。
不仅是战局，不仅是多琳，脑海中千头万绪，却不知道该如何梳理。
“托比亚斯，干嘛像是间谍一样监视我？”站在古堡向阳一面的窗台上，罗根不转身平缓地说道。也只有在完全可以信赖的人面前，他才会搬出这样的冷幽默。
“总司令……”托比亚斯从后面走前来，“您自从晚餐之后就是这个样子，我生怕打扰了您，又担心您这样咳嗽……”
“还是叫我长官吧，总司令这个称呼还不习惯！”罗根仰望着满天繁星，“人终有一死，一点小毛病又算得了什么！”
托比亚斯在侧后停住，轻声说：“您这几天咳得特别厉害，还是别抽了吧？”
罗根听得出言语的关切，所谓“一人得道、鸡犬升天”，不论从哪个方面讲，自己都已成为这些兄弟的主心骨。
“不碍事的……”罗根一边说，一边叼起雪茄。
在抽烟这个问题上，托比亚斯自是无力多说。他默默站在一旁，仰头看着这乡间格外清晰的夜空。
“人生真是难以捉摸，所有的努力、所有的收获，若干年后还不是枯骨一堆？”罗根叹道。
“对于人生，我一直觉得长官比我们任何一个人看得都要远、都要透彻，不想长官原来也是有烦恼的！”托比亚斯用打趣的口吻说。
“嘿，我又不是神——就算是，也只是自己的神！”说到这里，罗根看了看尚有一截的雪茄，毫不犹豫地将它扔了出去。
烟头就像是一颗流星，在黑暗中迅速划过，最终从视线中消失了。
须臾，托比亚斯轻声说：“能够主宰自己的命运也是一件非常了不起的事情！”
自从穿越到这个时代，罗根所听的若不是慷慨激昂的军歌，便是各种传统交响乐，提到“自己的神”，他突然想起五月天的那首《倔强》，虽然还可以哼出大概的曲调，却连歌词也记不全——那个现实而淡漠的世界，终究是渐渐远去了。
波澜壮阔的战争年代，依然会有孤寂的夜晚。
“是啊，能够主宰自己的命运已经是相当了不起了！”感慨之余，罗根平静地审视自我，空军总司令的踏板与28岁的年纪结合在一起，任何人都该感到知足。毕竟在无背景、无权势和无手段的“三无”情况下，想要一步登天简直是痴心妄想。
“我们已经赢得了梦寐以求的胜利，彻底打败每一个敌人也只是时间问题，长官！”托比亚斯意味深长地说，“有什么比登陆英国之前的煎熬更让人烦恼呢？”
罗根轻轻地摇了摇头，“有目标的时候，烦恼是一种动力；是没有目标的时候，烦恼可能就是一种无助的苦恼了！”
托比亚斯无言以对，沉默中，他突然扯住罗根的手臂用力一拉，踉跄之间，罗根听到托比亚斯的“小心”与子弹飞来的“嗖”声混杂在一起，背后的汗毛几乎瞬间竖立！
作战经验丰富的两人，当即顺势朝后倒去，托比亚斯口快，连声喊道：“有敌人！卫兵！”
“真该死！”
罗根顾不上磕得生疼的胳膊，与托比亚斯互相搀扶着离开了敞开的露台。这布莱尔城堡位于皮特洛赫里西北方6英里处，建于13世纪，迄今已有700多年的历史，曾是亚瑟尔公爵们的故居，也是苏格兰高地东南部的重要名胜——德**队一天前未经战斗占领此地，由于环境优雅、位置颇佳，清理后将其用作前线指挥部。视察前线而来的罗根随后带着众将领入驻，这时候德军部队又向前推进了二十多公里，周边区域也已经部署了警戒线，但看来夜幕的掩护仍然为英军的散兵提供了可趁之机！
驻守在城堡中的德军士兵们闻讯而来，一面保护着罗根撤往更加安全的房间，一面以步枪和冲锋枪向着黑暗深处猛烈开火。不多会儿，驻扎在附近兵营中的战斗人员赶到现场并对周围的树林展开搜索，几个小时折腾下来却毫无收获。
“总司令，看来这里仍然过于靠近前线，我建议天亮之后就离开这里——至少也要到警卫森严的皮特洛赫里去！”负责指挥部安全的文斯特上校谨慎地建议说。
罗根想了想，“皮特洛赫里和这里也没什么区别，要么撤回到大后方去玩兵人，要么留在这里！”
“玩兵人”是从普鲁士时代流传下来的一句俚语，原指将领们通过沙盘兵棋进行作战部署，后来被人们赋予了更深层次的意思，即暗讽那些只会呆在后方指挥、不知前线实况的统帅。
上校显然听出了话中的意思，他知趣地退到了一旁，而除了爱德华.迪特尔已经返回部队之外，陆军上将恩斯特.布施、空军上将乌尔里希.格劳尔特和海军中将冯.德拉皮埃尔等人都在随行人员之中。这些一战时期就在战场上