痛感传来，肖涵玉猛地惊醒，不自觉地拿手抹了抹唇边的口水，慌忙环顾四周。
还好还好，没人瞧见。
也对，这夜深人静的，藏经阁本就地处偏远，哪里会有什么人冒出来？也只有她这么命苦，还要被个拿着鸡毛当令箭的坏女人折腾。
肖涵玉使劲儿晃了晃脑袋，睁大了眼珠子，重新提笔疾书。
奈何小半个时辰后，她又犯困了。撑了半天没能顶住，她干脆把笔一放，趴在书案上打起了瞌睡。不知过了多久，她恍惚觉得有人在叫她，待到支起上身，睡眼惺忪地看向声源，她却被一张火光映照下的脸孔吓得一声尖叫。
是了，屋子里的蜡烛不知何时已然燃尽，眼下，正有一张看上去十分骇人的面孔赫然出现在她的跟前。一道光映照着那张脸，使得它看起来简直犹如黑暗中的鬼魅，直把神志不清的少女吓破了胆。
如果说肖涵玉这辈子最怕的东西是猫，那么她其次害怕的，就是鬼了。
是以，惊惧之下，她不管三七二十一地挥起了胳膊，意图将现于眼前的“鬼脸”赶走，也就没瞧见那不速之客业已木着脸离她远了些。
“别喊了，我不是鬼。”
直至对方平声道出这么一句，她胡乱挥舞的手臂才蓦地停在了半空中。
肖涵玉慢慢地放下了挡着自个儿的袖子，露出了那张将信将疑的脸庞。她心有余悸地注目于立在不远处的家伙，总算是发现，对方仅仅是一个拿着烛台的五六十岁的老妇人。
确信来者是人不是鬼，少女顿时就长长地松了口气。
“这位婆婆，人吓人，吓死人啊！”
她颇为怨念地说着，毫不避讳地拍了拍自己的胸脯。
许是她这定神拍胸的模样太过滑稽，老妇人先是愣了愣，而后竟哑然失笑。
肖涵玉皱着眉头看她。
“小丫头，你是谁？这么晚了，怎么还在这里抄经？”老人家早就瞥见了桌上摊着的经书，这便缓了缓说话的语气，还算和善地向肖涵玉发问。
“我是赞国的公主，过来和亲的。”少女如实相告，话到一半不免顿了一顿，“结果不小心被人坑了，罚我在这儿抄写经书。”
“哦……那你被谁坑了？”
“好像叫什么‘梅妃’。”
话音刚落，老妇人就不着痕迹地敛了敛眉。
须臾，她又问肖涵玉：“她让你抄多少？”
少女一听这话，登时义愤填膺，她当场就捧起桌子上那一大叠厚厚的书册，双目圆睁道：“这么多！”
老人家又被她夸张却直白的回应逗乐，问她是怎么得罪了那位梅妃娘娘。
提起这个悲伤的话题，肖涵玉弹指间就蔫掉了，但她不想在这件事上撒谎扯淡抑或推卸责任，故而只老老实实地交代了事情的来龙去脉。
“哦，那的确是你的不是。”
“……”
肖涵玉默默地在内心泪流——她还以为老婆婆会同情一下她这个异乡来客的遭遇。
见面前的小丫头非但没有半句辩驳之言，还恹恹地垂下了脑袋瓜，老妇人平淡的面庞上又倏尔露出了三分笑意。
“不过呢，时辰已经不早了，夜里抄多了书也是伤眼，你先歇息吧，明儿个再抄也不迟。”