小姑娘自己吃还不够，还用小筷子夹着喂苏萨跟秦逸，每当两人笑着吃下她举过来的肉片和蔬菜，小姑娘就嘻嘻一笑，这下子，不但吃的开心，连玩的也开心了。
吃完饭，八个大人正好凑成两桌，边玩扑克牌，边谈笑，莱恩还说起了他年轻那会儿，讲到小伙子不会打猎就没姑娘要，秦逸顿时调侃他打猎技术了得，要不然也不会有苏西这么漂亮的妻子！
一番说辞，让苏西乐得眉开眼笑。
美国人对这个比较放得开，苏西也没什么不好意思，在阿曼达起哄下，讲起了两人年轻时恋爱的事情。
一时间，做了一辈子牛仔的莱恩和苏西，有些回味，也有些感慨，一晃这么多年都过去了！
大人们这边说笑，安琪儿同样有自己的玩法，小姑娘找出苏萨给小动物们买的宠物衣服，挨个给它们穿上，皮夹克、兜帽、皮垫子什么的，让小动物们一阵不舒服。
它们以前可没有穿过衣服，这些东西买了好久了，只不过苏萨一直没给它们穿，因为一方面是不想小动物们太娇贵，另一方面，则是屋里有壁炉，它们可以烤火取暖。
买衣服，只是为了防止这样的雪天需要带着它们出门罢了。
不过小姑娘可不管，给它们穿好衣服，还拿出拍立得拍了好多照片，最后还给打扑克牌的大人们来了个合照！
一下午就这样欢快地过去，秦逸仿佛乌鸦嘴似得，大雪就这样纷纷扬扬下了一天，晚上才减弱，但此时，之前清理过得路面，积雪再次达到了半米深！
晚上吃了饭，莱恩一家回去了，主屋里的几人玩闹了一天，也没了继续的兴致，纷纷回屋睡觉。
第二天，雪终于停了，刚吃过早饭，莱恩就打来电话，告知了一个让人意外，却考虑到这样的大雪，有觉得情理中的事情，距离牧场大约一小时车程的西南方，紧挨着落基山的赫尔姆牧场的牛棚塌了！(。。)