这两人分别是国际能源集团亚洲执行总裁威廉姆斯和他的黑人保镖汤姆。
“excuanihelpyou?（请问先生，需要什么帮助吗？）”前台小姐见他是一个外国人，热情地说。
“我想找你们公司董事长董耀武先生。”威廉姆斯用一口不太流利的中文说道。
“你和我们董事长有预约吗？”迎宾小姐问。
“什么是预约？”威廉姆斯皱了皱眉头，不解地问。
“预约就是，你是否事先和我们董事长联系过，他是否同意见你？”迎宾小姐怕威廉姆斯不明白自己的意思，翻译成英语说道：“aeyouinadvanceandan，oyou?”
听完前台迎宾的翻译后，威廉姆斯这才明白了“预约”的含义，摆摆手，连连摇头，说道：
“no，no，!（不，不，我们还没有预约！）”
“先生，对不起，实在是抱歉，我们董事长很忙，我不能让你上楼去见他。”迎宾小姐听完威廉姆斯的解释后，毫不客气地说。