梅九通早就对翟镜月情深意重，此次出京，一路上对她百般呵护。当初因为总捕头的身份，担心与她相爱会影响开封府的声誉，如今离开府衙后一身轻松，但不知翟镜月能否接受自己，这时又念及男女授受不亲的戒律，自然不敢贸然越矩，只是说道：“镜月，这样恐怕于礼不合。”翟镜月心想：“难道他喜欢的女子不是我，那她会是谁呢？”心中将身边的女子一一排除，方才放下心来，故意撒娇道：“我不管，如果你不上马，我就不走了。”
梅九通无可奈何，说道：“那正好，乐兄弟与镜月还在后面，你要是害怕，就先下马歇息一阵，等到他们到了，我们再出发不迟。”翟镜月微嗔道：“你真是一个木头人，我懒得理你。你不走，我走！”说完狠狠地在马背上拍了一掌，马儿突然受惊，发疯似得朝道路旁上跑过去。
梅九通见状，担心翟镜月的安危，飞身前去阻拦，未料到那匹马卯足了劲，此刻跑得比平时快许多。梅九通一路追了两三里，眼见前方是一个悬崖，那马不知天高地厚，丝毫没有停步的痕迹。翟镜月看见梅九通一路猛追，这才知道他心中在乎她，起初尚有得意的神色，过了片刻，眼看马儿朝悬崖跑去，心中不禁恐惧起来，一面拉紧缰绳，一面哭叫道：“九通，这匹马儿疯了，你快过来救我啊。”
此时马儿已经到达悬崖，崖下深不见底。那马儿来不及收步，长鸣一声，身子朝崖下倾斜而下。梅九通听见翟镜月的呼救声，不忍自己心爱的女人葬身崖下，这时加快了脚步奔到悬崖边上，不顾一切朝前扑去，刚好抓住马背上翟镜月的小腿。马儿顺势朝崖下坠去，梅九通也被一股强大的拉力向崖下推去。梅九通急忙将身上的刀刺入崖壁，只见刀尖被闪过阵阵火花，崖壁被划出一条深深的细沟。两人向下滑了四五丈，方才停下来。
翟镜月此时头朝下，眼睛被衣裙遮蔽住，她用手慢慢移开障碍物，只见下面轻雾萦绕，深不见底，她心中恐慌不已，大声叫道：“九通，我们在悬崖下了？”梅九通紧握着大刀，嘱咐道：“镜月，你不要害怕，只要我活着，就不会让你受伤。”这时，一股寒风吹过，翟镜月打了一个寒颤，将头发震得散乱不已，头上的金钗顺势掉下，过了很久，才听到轻微的回响声。梅九通心中微惊，心想这悬崖不知有多深，掉下去恐怕会粉身碎骨。他抬头向上望去，如果此时只有他一人，兴许可以侥幸逃上去。
此时翟镜月渐渐支撑不住，说道：“九通，你松开手，让我掉下去吧。”梅九通不吭声，左手握住嵌入石缝刀柄，右手用力向上提着她的身体。翟镜月身子逐渐升高，她慢慢倒转身体，最后紧紧与梅九通抱在一起。
梅九通这才说道：“镜月，这里离崖顶尚有几丈远，等会你踩到我的肩膀，我用内力将你抛上去。上去之后记得抓紧，切莫再掉下来了。”翟镜月心想，梅大哥若使出全身内力让自己上去，他必定体力不支而坠入山崖。与其这样，还不如两人一起坠崖而亡，死在一块。梅九通见她犹豫不决，说道：“镜月，情况紧急，不要再犹豫。”说完使劲将她往自己肩上移动。翟镜月用力挣扎，说道：“九通，我不要一人上去，要上去两人都上去。如果你不上去，我也不上去，要死我们死在一块。”
梅九通叹道：“镜月，事已至此，只怪我才疏学浅，没有学到我师父的上乘武功，不然，又怎会连累自己心爱的女人与自己一起坠崖。”他说这句话的时候，眼睛向上望着山顶，料想今日在劫难逃，一字一句都发自肺腑。翟镜月听后，满心欢喜，也不顾身临危境，柔声说道：“九通，你终于还是说出口了。要是你早点说喜欢我，我刚才又何必生气而走呢？”
梅九通道：“镜月，这都是我的错。”翟镜月静静抱住他，莞尔笑道：“九通，要是不这样，我可能到死还不知道你的心意呢。”这时，嵌在石缝中的刀柄承受不住两个人的重量，已经开始慢慢松懈，梅九通心头暗惊，一面运力到左手掌，一面安慰道：“镜月，这辈子我梅九通是欠你的，下辈子再偿还吧。”翟镜月已经收起了笑容，低头望着脚下深不见底的谷底，心中不觉惊惧万分。
两人正欲支撑不住，这时传来崖顶传来两人的呼喊声，镜月心中忽然一亮，大叫道：“是翠心吗，姐姐在悬崖下面啊！”她只顾欢喜，却放松了警惕，双手不小心松开，一时身体向落石一样掉了下去。梅九通悲戚地大叫一声，崖上的刀柄猛地被他的内力折断，随着他一齐坠入崖底。