也许是因为头天晚上喝太多酒的缘故，第二天裘德起床有些晚，早餐都没来得及吃就坐上车赶到机场和艾曼鲁尔汇合。
“你就这样空着手回去？你的行李呢？”
“在这里！”裘德突然抬手朝艾曼鲁尔身后方向挥了挥。
艾曼鲁尔疑惑地转过头，看到一个身穿白色t恤和紧身牛仔裤，脚踩裸色高跟鞋的墨镜女郎正快步朝这边走来。
显然裘德刚才那句话是在和对方打招呼，而不是在回答自己的问题。
意识到这一点后，艾曼鲁尔的心情瞬间变得有些糟糕。
裘德却不管这些，丢下艾曼鲁尔，跑过去和墨镜女郎拥抱在一起。
艾曼鲁尔目瞪口呆地看着这一切发生，脑子突然间有些转不过弯来，幸好对面两位也没有要考他的意思，拥抱过后女郎摘下墨镜，露出一张美丽而熟悉的脸庞。
“凯特，你居然送洛克到机场，我还以为你们会在公寓里直接告别。”
艾曼鲁尔走了上来，有些不满地看着面前刚刚分开的两人。
凯特抱着裘德胳膊，笑着向艾曼鲁尔解释说：“我刚刚去托运行李，所以就没有和裘德一起过来。”
艾曼鲁尔对这个结果并不感到意外，只是觉得有些好奇。
“这么说你也要去美国？”
“难道裘德没有跟你说吗？”凯特转过头有些不解地看着男友。
裘德搂着凯特的肩膀对艾曼鲁尔说：“你刚才不是问我的行李在哪里吗？这就是我的行李！”
墨西哥人被裘德这样高调炫耀女朋友的做法弄得极度无语，只好无奈地向凯特耸了耸肩。
机场方面也没给三人太多聊天的时间，很快广播里就开始通知该次航班的乘客登机。
裘德这次定的依旧是头等舱的机票，不过只有他和凯特的座位是挨在一起的，艾曼鲁尔则被安排在另外一头，旁边坐了一个穿皮草的中年女人，见到艾曼鲁尔背着一个旅行包坐下来后，下意识地皱了皱眉。
艾曼鲁尔在用眼神向那头正向空姐询问飞机要多久才能到达洛杉矶的裘德表示了抗议，坐下后戴上耳机自顾自地听起了音乐。
裘德坐下后跟凯特讲述了艾曼鲁尔的遭遇后，还被凯特责怪了两句，说他不应该把艾曼鲁尔的座位安排那么远。
裘德拿过耳机帮凯特戴上，示意她无聊的话可以先听一听音乐，因为刚才空姐告诉他，飞机至少要在天上飞十二小时才能落地。
而这半天的时间裘德并不打算浪费，他拉开座位前的平台，开始整理拍摄期间的工作日志。
凯特听了一会儿音乐，看裘德正专心在工作，抬手叫来空乘要了两杯咖啡。
“这些数字都是镜头编号？”
凯特端着两杯咖啡凑到裘德面前，把其中一杯放在裘德手边。
“多谢。”裘德端起咖啡喝了一口，放下后指着笔记本上一行行数字解释说：“这部电影总共有752个镜头，除去拍废的11个以外，其他剪辑时候都要用到，现在我先给它们排一下序，后面剪辑时工作量就可以减少一大半。”
凯特被这么多的镜头数给惊住了，忍不住问：“这些镜头拍的什么内容你都能记住？”
裘德笑着摇摇头，“当然不可能全都记住，每个镜头编号后面都标注了内容，我只需要记住每天拍了哪几场戏，包括哪些镜头就可以了。”
凯特双手捧着咖啡杯，眼睛一眨不眨地看着裘德。
“这多镜头需要处理，剪辑时一定很费时间吧？”
“交给别人来剪，至少也得一个月，我亲自动手时间可以缩短一半，当然这是最保守的估计。”
虽然裘德这么说，但凯特还是被如此庞大的工作量震惊到了。
“你准备亲自来剪？”
“最终剪辑权是好莱坞所有导演都想要抓在手上的，当然独立电影一般都是导演自己动手，只有商业电影才会另外聘请专业的剪辑师，而且部分情况下最终剪辑权都在制片公司手上，导演就负责拍摄，听起来挺轻松，但是这样就没办法保证电影剪好之后还能体现出导演自己的想法。”
裘德简单向凯特介绍了一下好莱坞电影的剪辑规则，凯特跟着就问起《两杆大烟枪》会不会另外聘请剪辑师。
“最开始新线公司确实打算这么做，但是我没有同意。”
裘德的语气显得很轻松，这让凯特感觉很好奇。
“新线公司这样就妥协了？”
“当然不是，维尼－琼斯第二次打人事件被媒体曝光之后，谢伊亲自打电话找我提到这件事，但是之前我和新线的合约中已经约定过最终剪辑权的归属问题，所以只要我不同意，他们也没有什么办法。”裘德端起咖啡在喝了一口，“再者说，这部电影除了我之外，恐怕没有第二个人能够剪好，这一点谢伊－怀特也清楚，所以他才没有在这个问题上继续坚持。”
凯特把脑袋靠在裘德的肩膀上，想了想说：“再有半个月就到圣诞节了，在这之前你能处理完所有手上的工作吗？”
“实际上我和谢伊－怀特约定好，回到美国一星期之后会让他看到初剪样片，所以后面几天可能没有办法陪着你适应这边的环境，不过你可以提前计划圣诞节假期我们去哪里度假，那时候我肯定能抽出时间来。”裘德有些抱歉的解释说。
“那我得好好想一想。”凯特拉住裘德的手，继续靠着他的肩膀，“对了，昨天瑞特给我打了一个电话，