七月底，《无间道3终极无间》开拍，到现在十二月底《无间道外传》杀青，一共花了五个月的时间，而本来预计的《无间道3终极无间》和《无间道外传》同时在两岸三地上映看来是不行了，因为《无间道3终极无间》的后制已经完成，并且已经排期上映。
而《无间道外传》的电影素材，唐谦这时候才交到剪辑师麦子善的手中。
不过，由于《无间道外传》唐谦是采用第一人称人物传记式电影的拍摄方法，所以麦子善的剪辑工作基本上不需要动太多脑筋，只需要按照唐谦的剧本将镜头合理搭配一遍，就可以了。
所以在《无间道3终极无间》两岸三地同时上映的时候，《无间道外传》的上映时间也定了下来，大概在202年一月底。
在《无间道3终极无间》正式上映之前，唐谦抽时间又飞了趟美国，与布拉德－皮特的“pnbet公司正式签订港版《无间道》翻拍美版的协议。
在协议中，好莱坞方面同意将美版《无间道》的编剧权和剪辑权交给华语电影界人气偶像导演唐谦。
同时，布拉德－皮特的“be公司将联合华纳兄弟、香港世纪电影公司，联合出品美版《无间道》，唐谦负责美版《无间道》的剧本和后期的剪辑工作，他的香港世纪电影公司负责20％的电影投资。
而由于港版《无间道》的电影剧本改编权唐谦没有卖，拍的还是他公司的产权，所以负责20％电影投资的他，在票房分红的时候，能够多享受到1％，也就是美版《无间道》全球总票房分红的30％收益。
与此同时，到了2001年12月31号这一天，华语电影界人气偶像导演唐谦被业界评价为香港电影社作的电影《无间道》系列的第三部·《无间道3终极无间》，在两岸三地同时上映，电影的映典礼，则在北京人民大会堂隆重举行。
唐谦的无数影迷对这一天期待已久，《无间道3终极无间》在两岸三地大规模同时上映的各大院线都是人头窜动，排队购票·火热程度丝毫不亚于《无间道1》。
这一天，在人民大会堂，《无间道3终极无间》的映典礼热阄程度更像是在红毯走秀一般，媒体记者的镁光灯，都对准了那一个又一个前来为华语电影界人气偶像导演唐谦捧场的明星嘉宾。
而在导演唐谦带领下的《无间道3终极无间》豪华主创团队，更是成了焦点中的焦点。
除了各路明星之外，很多知名电影导演都应邀前来捧场，另外由于香港世纪电影公司这次与好莱坞那边联合出品美版《无间道》，包括布拉德－皮特在内的很多好莱坞巨星和电影从业人员都前来北京捧唐谦的场。
布拉德－皮特携妻詹妮弗－安妮斯顿高调到京·引得无数媒体争先恐后的采访，而他之所以如此高调的来捧华语电影界人气偶像导演唐谦的场，也是为了将来美版《无间道》在华人地区上映时，能够有一个相当不错的群众基础。
除了布拉德－皮特和詹妮弗－安妮斯顿，布拉德－皮特从打定主意要拍美版《无间道》的时候·就与之联系的好莱坞大导演马丁－斯科塞斯，也与布拉德－皮特夫妇一起来到北京，参与华语电影界人气偶像导演唐谦的电影《无间道3终极无间》映典礼。
“唐谦，《无间道3终极无间》是你的第七部电影，因为《无间道》系列的红火，影迷们都对《无间道3终极无间》非常期待，你怎么看待这种情况？？？”
唐谦微微一笑，对众媒体记者说道：“《无间道3终极无间》一定不会让影迷们失望·这一定会是一部值得期待的电影。”
到了映正式开始的时候·人民大会堂中央电影院放映厅里已经座无虚席，第一排被《无间道3终极无间》这部电影的主创们所占据′唐谦的左右两边，分别坐着《无间道3终极无间》的两大主角刘德华和梁朝伟。
而以布拉德ˉ皮特为的好莱坞电影从业者们，则是集体坐在放映厅第二排稍微靠右一点的位置。
“你说我能在美版《无绸道》里演一个角色吗？”坐在唐谦身旁的刘德华问道。
在唐谦与布拉德－皮特的合作中，唐谦让出了58的美版《无间道》电影投晋给刘德华参与，所以他其实也算是美版《无间道》的幕后“猸品人”之一，知道唐谦将操刀美版《无间道》的电影剧本改编，所以想问问会不会有合适的角色给他。
“不适合你”唐谦笑着说道，“就算我在剧本中勉强增加华人角色，戏份也不会多，所以没必要参与，以后有机会再说。”
刘德华想想也是这么个理，唐谦之所以要坚持掌握美版《无间道》的电影剧本改编权，为的就是能够在好莱坞打开一点知名度，非要在电影中硬加一些由华人演员出演的情节，对于北美的票房没有益处，而如果硬加一些戏份勉强的小角色，对于自己的身份也不契合。
在两人的聊天间，放映厅的灯渐渐暗了下来，随后大银幕上就出现了世纪电影公司的片头动画，二人便不再讲话，专注于大银幕上。
“世纪电影出品”、“世纪电影制作”…
在《无间道1》一连串的画面闪回剪辑之后，电影的文字介绍也逐一浮现了出来。
出品人：唐谦、刘德华、曾志伟、成龙、吴宗宪
监制：尔冬升
领衔主演：梁朝伟（t）、刘德华（and、郭富城（aa∞、周润f、张学友（je）v－
主演：杜汶