战斗之后，小悠向阿速打听了红发少年的消息。
“红发少年……？我记得他，他不愿意说出真名，也不愿意吐露出身，所以我对他印象很深……他跟我打了两场，只用他的蓝鳄就解决了我的两只精灵，论实力确实很不错，大概在四天前他已经获得了徽章，现在应该离开了桔梗市吧。”
因为之前都没有徽章获得记录的缘故，阿速安排跟他们三人对战的小精灵实力应该都差不多，虽然都是胜利，不过从对战的结果就可以大致看清楚三人的实力差距了，红发少年只有蓝鳄出战，小悠和琴音都是派上场了两只精灵，差别只是小悠的两只精灵都没有受到什么大损伤，而琴音的菊草叶大概就不得不休息个一两天了吧。
得到了确切的消息，小悠和琴音被带着走出了对战室。
“阿速他是不是讨厌我？”琴音问。
比起对小悠的态度，阿速在战斗后基本就没对她说过话，一副不想多谈的样子。
听到她的话，前面带路的道馆工作人员转回头，“请别介意，馆主他只是因为听多了‘微量的电击便能使飞行系神奇宝贝折翼’这样的话，所以对于用电系小精灵来打道馆战的训练家有点……呃。”像是不知道要怎么形容，他苦笑着挠了挠后脑勺。
原来是这样啊……琴音不由得看了一眼精灵球里的咩利羊。
不可否认，撇除菊草叶属性不利的因素，如果没有咩利羊，她的实力还没完全达到可以打败阿速的程度，虽然对方派出的精灵等级也不是太高，但单论本身作为训练家的能力，她还差一大截呢。
……所以更加要努力！想到这点，她不由得下定决心，下一次道馆战她要加倍地加油了。
两人走出道馆回精灵中心，琴音把累得筋疲力尽的菊草叶和没什么大问题的咩利羊交给了乔伊小姐，问边上的小悠。
“小悠！你接下去有什么打算呢？”她注意到小悠并没有把小精灵交给乔伊小姐恢复。
虽然小悠比她还大了四岁，不过琴音倒是很大大咧咧地已经直接称呼他的名字了。
“时间还早，我打算立即就出发前往下一个城镇。”
因为战斗完毕后青绵鸟和火岩鼠都没有受到太大的损伤，再加上他为了特训的关系已经在桔梗市耽误了很久，作为目标的红发少年已经领先他好几天了，虽然心里也有点好奇淳说要给他的“奖励”，不过到下一个城镇再说也不迟。
回精灵中心只是为了整理一下行李而已。
“这样啊。”琴音有点失望，毕竟是第一次踏上旅途，她还是比较希望有个旅伴一起走的，但现在菊草叶还没有恢复，她暂时还无法离开桔梗市，不过她很快就又回复了活力，“那我们就在下个城镇再见吧，到时候请跟我对战！”
“没问题！”小悠笑着答应了。
整理好行李之后，小悠跟琴音和乔伊小姐道了别，又用精灵装置跟父母通报了一下战绩，带着两只小精灵和暴鲤龙踏上了前行的路。
“我看看地图……嗯，从桔梗市往西面走是36号道路，可以到达满金市和圆朱市，这是最近的城市，但是那里最近路堵住了，往南面则是阿露福遗迹和32号道路，可以到达桧皮镇……我们也只能走这条路了吧？”
“kua~”“叽啾~”跟在他身边的火岩鼠和停在他脑袋上的青绵鸟一起回答。
火岩鼠进化之后胆子倒是变大了不少，它是在小悠家的饲育屋长大的，对外界有着相当的好奇心，小悠也就没有把它拘束在精灵球里，至于青绵鸟，它已经彻底把小悠的脑袋当成了鸟巢，非常喜欢窝在上面。
虽然青绵鸟很轻，但小悠还是觉得长期这么下去他一定会长不高外加各种颈椎问题，可就是狠不下心来责备它。
出来之前乔伊小姐告诉他从半个月前开始，36号道路就被奇怪的树林挡住了，想必红发少年也只能往通向桧皮镇的32号道路走了，这样倒是刚好，否则走错了路就不好了。
虽然有心想要逛逛城都地区颇为出名的阿露福遗迹，但为了不让原本就落后的旅程再度被拉开，小悠还是直接沿着32号道路往前走去。
32号道路很长，小悠路遇了不少训练家，不过这次他没有刻意避战，给火岩鼠和青绵鸟都增加了不少战斗经验，紧赶慢赶地，终于在太阳下山之前到达了32号道路中段的精灵中心。
因为36号道路被堵住的缘故，这里想绕道桧皮镇前往满金市、来来往往的训练家不少，之前的房间已经全部住满了，小悠决定在精灵中心里打个地铺应付一夜算了。
“你听说了吗？这前面的岩山地带突然出现了一只野生的尼多王！”
小悠坐在餐厅里一边悠闲地跟精灵们用着餐，一边闲极无聊地听周围训练家的谈话，听到这样的话题，不由得放慢了咀嚼的速度，多了投入了几分注意力。
说话的是一位登山客打扮的训练家，一听到他的话，与他坐在同桌的另一位训练家立刻哀呼起来。
“不是吧！我可打不过尼多王……36号道路已经堵住了，要是这边再堵上要怎么办？我还打算要去满金市修行呢！”
“是真的，所以这里才堵着那么多训练家啊！”
确实，如果单单是因为36号道路堵塞而让前往满金市的训练家通通绕道的话，这个精灵中心的训练家数目也未免多得太异乎寻常了，毕竟虽然步行道被堵住了，但满金市磁悬浮列车