王灵回到赵辉的大表姐家，其他人都睡了。
这个晚上，王灵依然和石磐睡在堂屋的外间。
临睡前，王灵还朝着里间的房门望了一眼，心里想着生气的叶千帆，满心不安。
“哎，不知道千帆是不是会自己流泪。”王灵暗想，“钱胤祥死了，她心里够难受的了，没想到自己做的事儿，又给她雪上加霜，添了堵。”
不过，王灵躺下之后，想了许久，又忽然觉得这也不能完全算是坏事。
通过这件事，至少让他看清楚了一点，那就是叶千帆心里是有他的，不然，她也不会那么生气。
这么自我安慰一下，王灵心里总算好受多了，加上一天的疲累，不一会儿便沉沉睡去。
不知道睡了多久，一阵喧闹声将他吵醒。
“干什么？干什么？”朦胧中，王灵极不耐烦地叫起来。
可是，那喧闹声并不消停下来。
等他厌烦地睁开眼睛，想弄清楚到底是谁在影响他睡觉时，却发现面前一片漆黑。
天并未亮，时间还是夜晚。
而且，就在他睁开眼睛的一瞬间，他就明白了，吵闹的声音根本不是人发出的，而是来自他手腕上的阴功鬼道表。
王灵抬起手腕，看看表，提示时间为凌晨两点半。
当他睁开眼睛的时候，尽管他听清楚了，正是他的阴功鬼道表中几个鬼在吵闹，但他睁开眼睛，几个鬼立即闭上了嘴巴。
所以，他们在吵闹什么，王灵并没有听清楚。
抬头看看睡在旁边地铺上的石磐，那家伙简直就是个猪，依然打着鼾声酣睡，还不停地吧嗒吧嗒嘴巴，吞进去流出来的口水。
石磐当然不会醒，因为，鬼的吵闹声他根本听不见。
“你们吵闹什么？”王灵用意念和几个鬼交流。
阴功鬼道表中没有一个鬼回答。
“哎，我说你们几个家伙，还真是烦人啊。”王灵生气地在意识中吼叫，“该你们安静地时候，你们吵吵闹闹；现在问你们，你们一个个哑巴了？”
终于，小鬼冯小强先说话了，但也只是简单的几个字：“灵哥哥，有声音。”
“我知道有声音。”王灵再也无法忍受了，“半夜三更的，吵得我睡不着觉，当然有声音了，都是你们这些鬼做的好事！”
“不是……”女鬼姚夭也跟着说起来。
“不是？能是什么？”王灵没好气地在意识中吼叫。
可是，等他刚刚在脑子里吼完这一句，忽然听到一声极为凄惨的叫声：“啊——”
那声音似乎从极为遥远的院子外边传来。
王灵一怔。
几个鬼也是哑口无言。
王灵支起两只耳朵，瞪大眼睛，两只耳朵仿佛接受信号的电视天线，静静辨别着那种惨烈的叫声是不是还会响起。
“啊——啊！”
又是两声惨叫声传来，声音的确极为凄惨，仿佛有人正在面临极为恐怖的折磨似的。
这一回，王灵再也躺不住了，忽地坐直身子。
“难道真有人在惨叫？”王灵暗暗惊问。
“真的有！真的有！”女鬼姚夭回答。
有鬼作证，王灵不得不相信。
王灵小心翼翼地起身，顺手拿起衣服穿上，拉开房门，悄悄往外走。
门外，夜色正浓。
山村里的天光异常清冷，幽暗而又诡异。
山风咻咻作响，摇动漫山遍野的树木，树叶沙沙声四起，仿佛有无数的个活物立在树杈枝丫之间摇晃。
王灵立在院子里，兔子一样竖起耳朵，想再次确认刚才听到的声音不是自己的幻觉。
就在他全神贯注地倾听之时，啪，忽然有只手在他的肩膀上一怕！
“啊！”
王灵一声惊叫，魂魄差点没被吓掉。
一个趔趄，急忙回头，见是一个女鬼，浑身一袭白衣，就站在他面前。
“你……你你你……哪里的鬼？……”因为紧张，王灵结结巴巴地说。
许久，他没有被鬼如此骚扰惊吓过了，没想到在这山村里，还有如此神出鬼没的东西。
“就这点出息！”白衣女鬼竟然不屑地开口说道，“鬼什么鬼？你才是鬼呢！”
因为夜色暗淡，又在惊慌失措之际，王灵一时没看出来，在他肩膀上拍下这一巴掌的哪里是什么鬼，分明就是叶千帆。
“哎呀，千帆，你吓死我了！”王灵释然道，“可不管这样，在这野山荒村的，这样能吓死人的。”
“呸！”叶千帆啐道，“你不是能看见鬼吗？在花胡庄的时候，你不是自称捉鬼大师吗？怎么，连我这样大小的一只女鬼，你都收拾不了？还能成这样？”
“千帆师姐，你哪里知道？”王灵靠近她，小声说道，“正是因为我知道这世上有鬼，也见过各种猛鬼恶鬼，所以，才知道这鬼的恐怖之处。很多鬼的确是我现在……”
“啊——啊！啊！”
王灵正向叶千帆解释，忽然，那种惨叫声再次传来。
这一次，惨叫声没有让他失望，不但让他听到了，而且越发清晰，就像从村头某个地方传来的。
尽管有山风，但那沙沙声依然遮挡不住这尖利的惨叫声。
这样的声音仿佛长了腿脚，仓皇逃遁，无孔不入，很快钻到了这个小院里，钻到了他和叶千帆的耳朵孔里。
叶千帆也听到了，一把抱住王灵的胳膊，双手紧紧揪着他衣服下边的皮肉，声音颤颤地问：“这……这是什么声音……”
王灵咬