成功抵达韩国之后,于凛凛发现那位哑巴妈妈也是个不靠谱的,为了筹钱给姐姐竟然把房子都给抵押出去了,然后……居然住进了主人家。这神发展……敢更不靠谱点嘛？于凛凛无语。虽然家长对子女会溺爱，不过这也太过头了吧？通过这一点，于凛凛也算是了解这位妈妈了,因此她也并未告诉那位哑巴妈妈姐姐的现状，只撒了个谎表示姐姐在美国过的还不错。告诉这位妈妈真相也没法解决什么问题,反而有可能造成别的差错。
回到韩国之后假期已经所剩无几了,于凛凛随意翻看了下桌上的书本,噗,这是什么，集合吗？这好像是她在天朝高一数学学的内容了吧？“高中二年级？学的很简单嘛？”于凛凛随意地翻看了下数学书,饶有兴致地扫过一眼就能看出答案的应用题，又翻开了英语，嗯？这里语法倒是没有天朝的那么刁钻，这样的话，应该可以直接进入高中三年级参加高考的。
看着这狭窄到连个胳膊都伸不开的佣人房，于凛凛皱了皱眉，她确实也吃过苦，但可没兴趣吃这种明明可以更好却非要把自己往穷苦里推的苦。还真是……一世比一世惨啊，敢穿个好点的嘛！她也很想当肤白貌美长腿的白富美好嘛！求赐她白富美的身份！
“我想今年跳级上高三。”联系了下这位妈妈的性格，再看看现在的状况，于凛凛果断向母亲提出了这个要求。
哑巴妈妈瞪大了眼睛不可置信地看向她，半天愣着连手势都没打。
于凛凛伸手拍了拍她的肩膀：“总住在这里总不是办法，放心吧，我是有信心才跳级的。而且……”而且她也已经想好了未来的发展方向了。果然，这次穿越，她从道明寺司那里得到了【精通五门外语】的能力，日语韩语中文不说，英语、西班牙语、法语、德语、意大利语，这都一共八门语言了吧。呵呵，她还真是日益走在玛丽苏这条大道上了啊。
“而且我也是这个家的一份子，我也已经成年了，想多为妈妈考虑。”
哑巴妈妈犹豫了一会儿，忽然缓缓打出了手势，是在说“是在美国发生了什么吗？”……啊对现在她连手语都会了。穿越帮你学会九门语言毫无压力，妈妈再也不用担心我的语言能力了呢~
于凛凛摇去脑海里忽然响起的诡异音乐，摇了摇头：“什么也没发生。只是，我觉得妈妈也是时候该为自己想了。”
虽然做了很多不靠谱的事情，但好歹也是亲妈。她有这个义务和责任接手原身的羁绊，并照顾好她。
“我想为妈妈做点什么，就算早点摆脱累赘的身份也好。”她摸了摸哑巴妈妈的头发，温柔地笑了。哑巴妈妈的眼睛里缓缓氤氲了雾气，忽然伸手将她抱了个满怀。年长女性的怀抱干燥温暖，大概是因为刚洗完衣服的缘故，身上还沾着洗衣液的气味，莫名的，于凛凛觉得有点别扭。她自认自己已历经许多变得有些老油条了，没想到却被这样一个突然的拥抱给动摇了真心。
似乎女孩自己拿主见惯了，更何况还是跳级这种进取的事情，家人更不会想着拒绝。除了准备跳级考试之外，于凛凛也不打算放弃这难得的“天赋”，她开始在网上找各种翻译工作来做，这种工作不像体力活一样辛苦，也不像设计软件之类的脑力活一般持续太长的时间。不过这种一般都需要先给段材料实际翻译一下“验验货”。
直至开学的时候，于凛凛才找到稳定的下家，对方对她翻译出来的东西很满意，医学和计算机的专业性论文她也翻译得很准确，术语上没有任何错误，两人很快就敲定了合同细则，如果合适就能签约了。不过于凛凛表示她要先参加了跳级考试才能签订合同，对方明显对她还是个高二学生而感到惊讶，不过也愉快地答应了。
太难得见到这样优秀的人选了，对方并不介意等她几天。
于凛凛一开学就递交了跳级申请，不过事情发展得有点棘手。首先她平时成绩虽然是年级前十，但还不是顶尖优秀的前三。想来也对，原身女孩儿花费了太多时间投身在打工中，再说又不是脑子比较好的类型，学习能做到这种水准已经很不容易。而跳级考试的要求需要平时成绩保持在年级前三，刚巧少女不是。跳级考试只能暂时搁浅，于凛凛无奈，只得先和翻译那边的人见了面。
负责接手翻译的是个俊秀的韩国人，身材修长高大，长腿，白衬衫黑西裤正装打扮，鼻梁上还架着一副眼镜，看上去文质彬彬又温文尔雅。于凛凛刚进咖啡厅就见对方噙着微笑站了起来，冲她礼貌地颔首：“这里。”
于凛凛落座之后，他又体贴地询问了她想喝的饮料。白皙俊秀的面容，一双黑中带棕的眼睛，眸色温柔，唇角弯起的弧度令人格外如沐春风，给人的第一印象十分温柔和书卷气，于凛凛对他第一印象很好。
两人首先聊了下合同方面，就细则方面对方做出了十分细致的讲解，对方丝毫没有因为于凛凛还是个高中生就糊弄她。两人相谈甚欢，言尽一段，男人调侃似的开口询问。
“车恩尚小姐，我还真没想到你这么年轻。怎么样，跳级考试准备得还顺利吗？”
“真可惜，不太顺利呢。”于凛凛叹了口气：“平时成绩还差一点。”
“你拥有这么优秀的语言能力，完全可以走小语种这条路啊。”男人露出有些意外的吃惊表情：“车恩尚小姐不仅是西班牙语，连德语，法