而日本方面，《朝日新闻》天声人语栏目发表文章，大声疾呼 -- “秋天，是精神病患者和变态者激增的时候，每年都让社会危机四伏，这一次赖肖尔大使被刺，又是精神病患者干的，让这些危险的人在社会上自由流动，会成为大问题。刑法上对精神病患者不应该有所照顾。”
第二天，《朝日新闻》再次发表社论，称“对精神病患者要早发现，早送院，日本的精神病院病床不足，只有整体患者的11，美国则在50以上”。这个社论引发了巨大社会影响，日本为此修订了《精神卫生法》要求对精神病患者加强管理，精神病院在日本各地如同雨后春笋般建立起来，激动的日本人在全国大抓疯子，某人因为想事两眼发直就被拉进精神病院的事例也不在少数。
不过这疯子杀人，也是日本疯子不是？对于日本人来说，为何这个精神失常的少年会寻找一位太上皇级别的美国钦查大臣来杀，实在是无法理解。此时正是美国对日政策变革的前夕，日本方面深怕此事闹大，国家公安委员会委员长早川当即辞职，连天皇一家都出面慰问受伤的赖肖尔大使。
倒霉的赖肖尔博士为人的确宽厚，在手术后第二天，就半开玩笑地说：“我虽然生在日本，身上却没有日本的血，这回輸了大量日本人的血，我也该算与日本人血脉相连的兄弟了吧。”
但是事情还远远没有结束，案件发生以后，赖肖尔大使被送回夏威夷休养，落地以后，美国医生怎么看这位大使怎么觉得颜色不对 – 赖博士咋发黄了呢？不错日本人是黄种人，可也不能去当了几天日本大使回来也变成黄皮肤吧？麦克阿瑟在那儿呆了好几年也没见他变色阿？
一打听原来输过日本人的血 – 这输了日本人的血就会变黄，倒是医学上一件新鲜事….唉，不对啊，怎么这博士不但皮肤黄，连眼睛也黄了。跟猫似的？这。。。。。。这是肝炎吧！
果然，赖肖尔博士真的是得了肝炎，原因就是在日本输血闹的。给大使输的血里有肝炎病毒？!这下子美国人可不干了 – 遇刺你们说是精神病干的，这肝炎呢？这明摆着是有预谋的谋杀！美国太上皇发火。日本的大小官员顿时两股战战，马上严加调查，谁。。。。。。谁。。。。。。谁这么大胆子，敢给美国太君下毒？
问题很容易就查清了 – 其实答案日本老百姓不猜都知道,根本不需要调查。对于输血感染肝炎或者其他的怪病，日本民间当时已经民怨沸腾。但日本政府一直掩耳盗铃，视若无睹。原来在当时，日本血库中98的血，都来自于血头组织的卖血行为。《朝日新闻》调查表明，由于实行有偿购买血液制度的时代，日本出现了大量由黑社会控制的“血液银行”，专门组织下层劳动者和流浪者献血以从中获利。很多人因此成为“卖血专业户”。这些人中不乏乱用注射器的瘾君子和其他失去劳动力的慢性病患者，所以他们提供的血液，经常成为血源性传染病的源头。由于这些人长期卖血，他们提供的血液中红细胞不足。呈现黄色，所以日本人把这种血称作“黄血” – 也隐含着输这种血会得肝炎而发黄疸的讽刺意味。
在二十世纪五六十年代，日本人到医院做手术，“可能因输血患肝炎”是写进手术条款的，医院对此不负责任，输血后肝炎的平均感染率达到20。而被感染的还不仅仅是肝炎，比如梅毒，也经常会因为输血而被传染。虎门医院虽然是日本数一数二的大医院，但在这个问题上，也并不比其它医院做得更好。赖肖尔博士不幸中招，瘰患乙型肝炎。
在赖肖尔“被肝炎”之前，尽管被感染的日本患者对此痛恨不已，但“血液银行”既是黑社会的财源。也与医院的利益错综复杂。当时日本医疗界自己给自己作裁判的制度，让所有控诉都在无良专家面前化作无可奈何。日本《一亿人的昭和史》一书中这样评价 – “在大使遇刺之前，日本曾经出现过多次诉讼，都是由于日本各大医院的血库为血头控制，由他们组织人员卖血从中牟利，在这样的体制之下造成了不健康血源的出现。并且引起了肝炎等血源性疾病的流行。尽管日本的血源性传染病造成了很大的问题，但是厚生省和医院有着千丝万缕的联系，由医院对这种事情进行调查，就如同自己检举自己一样不可思议。所以，尽管问题很大，但日本的舆论和专家一直压制着血源性传染病的蔓延这种事情的真相。”
只是，居然感染了美国驻日大使，这回，可实在是瞒不下去了。而且，受害者是对日本极为友好的赖肖尔大使，让日本上下从责任到感情都难以接受。日本人普遍把赖肖尔肝炎感染事件视作国耻。
因为美国的钦差大臣遇刺，导致日本精神病治疗事业得到飞速发展，并大力整肃血液制品问题，这似乎是一件很幽默的事情。（悲哀的是可怜的赖肖尔大使，他的肝炎一直都没有好，由于饱受慢性肝炎的折磨，他在1990年选择了安乐死！）
不管日本人怎么对待这件事，唐宁和魏德迈等人都是借助此事大做文章，抨击日本目前无论是社会秩序还是政府执行力度都亟待提高，并不具备完全放手、自行发展的能力，只能进行有限度的扶持，必须保持美国在日本的影响力。
可惜最后的结果让唐宁不是很满意，最后美国国会也没有通过支持琉球独立的决策，不过好