观众看到秦啸豹不再表演，纷纷散去，有几个人把银币扔在秦啸豹的脚下，像是打发要饭的人一样。
稍稍犹豫了片刻，秦啸豹弯腰把银币拾起，呆呆注视着银币发愣，他不会说当地话，不晓得如何追踪那个女郎，心里暗暗有点后悔，如果刚才把一张追踪符放在女郎的身上就好了，那样的话，就能了解到女郎的一切，还能晓得她住在哪儿。
转念一想，好像在如此美丽的女郎身上施加追踪符是一种亵渎和冒犯。
想到这里之后，秦啸豹变得心平气静起来，不再为自己的行为感觉到后悔。
他沿着街道孑孓而行，一边走一边把当地人说话的声音录制下来，以后把这些声音输到计算机里面，就能编译出当地人的语言。计算机的换算能力比人强大一千倍一万倍，这是人脑远远达不到的程度，虽然计算机是人制造出来的，却超过人脑的反映能力。
在城市里东游西荡逛了一阵，秦啸豹对这里的一切越来越了解了，这座城一共有纵横交错210条街道，只有十四条主街有商铺，而且每家商铺的生意做得都很兴旺。
丁丁作响的是铁匠铺，呯呯的声音是棺材铺，把木锲拍入棺椁里面，还有吱吱呀呀的乐器铺，书肆比较安静，买书的人看中了哪一部书，也不翻阅，付钱走人。这里的纸张是一种跟布帛差不多的材料制造的，十分柔软滑腻，书页上的字迹写的像是鬼画符一样，虽然没有翻阅，但是封面上的字体就让秦啸豹直皱眉头。
他看了看那个闭目养神的书肆老板，抽出两个字迹比较多，书页很厚的书来，拿在手里，然后从锦囊里面拿出一枚金币递给老板。老板这才抬头仔细看了看秦啸豹说了句话。
装聋作哑的秦啸豹指了指自己的嘴巴，然后摇摇头，发出“呵呵呵……”的声音，书肆的老板皱了皱眉头，伸出手指，做了一个“三”的手势。
秦啸豹这才知道，一本书这么贵，那可是用黄金制造的金币，在地球上能换一大摞书籍，没想到这个星球的物价那么高，也许只有书本才这么值钱吧。
秦啸豹的心里这样想着。
顺手把两枚金币递了过去，书肆的老板这才满意地点点头。
秦啸豹趁人不备把两本书送进储物空间，丢了一个神识进字翻译出来，尽管他买下两本书，却不知道书里面的内容。这一切还是需要依靠计算机来完成文字翻译。
语言和文字无法交流的话，就不能进行沟通，秦啸豹等人想在蓝色星球上面站稳脚跟，就必须学习当地人的语言文字。
到了傍晚，秦啸豹信步向着城外走去，他想找一个无人的地方进入神器空间住下来。这座城市的客栈住不习惯，还有食物也不敢随便乱吃。
就在看到了城门的时候，忽然听得后面马蹄得得，秦啸豹回头一看，来了五匹马。这里的骏马跟地球上生的样子差不多，还有一些细节不一样，那就是蓝色星球上的骏马马鬃很长，而且体型高大，四腿粗壮，显得非常有力量，马的眼睛很圆很大。马尾比地球上的骏马尾巴粗一圈左右，像是大扫帚一样耷拉在地面上。
骏马的速度很快，秦啸豹轻轻一跃，靠在路边，让骏马过去。没想到骏马走到秦啸豹的身边之后，马背上穿着铮亮铠甲的士兵一起勒住马缰，然后对着秦啸豹大声说话。
秦啸豹莫名其妙地看着士兵，不晓得对方说的是啥，由于士兵们都是手持武器的，给他一种很大的压力，他以为被人认出来是外星人。
但是士兵并没有亮出武器，让惊魂未定的秦啸豹安心不少，他暗暗戒备。
士兵看到秦啸豹没啥反应，索性双腿磕一下马肚子，骏马向前走来，士兵伸手抓住秦啸豹的腰带，把他横放在骏马上。然后一刻没有停留，马队调转方向，向着来时的路疾奔而去。
秦啸豹的心里惊疑不定：“这不是要杀头的节奏啊，更不像是邀请客人的方式，到底哪方面出了毛病呢？”
就在秦啸豹胡思乱想的时候，五匹骏马停在一座大门之前。门前站着一个脸色焦急的女孩子。仔细一看，原来是赠送锦囊的女郎身边的女孩子之一。
“难道那个女郎送出去锦囊之后又反悔了吗？”秦啸豹的大眼睛紧紧盯着女孩子的脸，想从她的脸上看出吉凶祸福来。
但是女孩子的脸色像是一口枯井一样，一点没有情绪的波动，士兵把秦啸豹从马背上扔下来，秦啸豹装出踉踉跄跄的样子，好不容易才站稳脚跟。
女孩子的眼睛盯着秦啸豹的嘴巴，一字一顿地说道：“葛思丽。”然后指了指自己。
这是她的名字吧？
秦啸豹点点头，用口型做出“葛思丽”的样子。
名字叫做葛思丽的女孩子这才笑了起来，说了一句话，大概是赞美秦啸豹非常聪明或是问他的名字。秦啸豹不敢胡乱回答，只好咧着大嘴呵呵呵地傻笑。
葛思丽紧接着又说了一句话，后来秦啸豹翻译出来，葛思丽说的是：“小姐肯定看不上你的。”
“小姐”是一个意译的名词，在蓝色星球上面，不是这种称呼。但是秦啸豹此时完全不知道她说的是啥意思。
葛思丽招招手，秦啸豹紧紧跟在她的后面进了大门，跟葛思丽在一起，秦啸豹觉得有安全保障。虽然他不在乎蓝色星球上的那些士兵，却不愿意跟这里的人闹翻脸。
院子里的道路曲折，小路仅有两个人并排走那么宽。