这种不负责任的说法，自然引起了波音顿的愤怒。
“d，这些英国佬居然还有脸说我们！他们还敢说我们提供的保护不够好？没有我们的保护，他们能够悠然自得的开两个小时的野餐会？如果那些猪……不不不，我不应该侮辱猪，猪都比他们有用得多！猪都不会被一条铁路挡住两个小时！如果他们没有在那里磨蹭两个小时，我们的飞机怎么会因为燃油不足而需要返航呢？”
不过出乎波音顿预料的是，罗恩对于英国人的空地配合脱节的说法，倒是表示了一定的赞同。
罗恩说：“双方的确存在配合问题，这个问题主要是沟通不好。我有一个设想，我们或许应该设立一个空地联合指挥部。负责空地力量的一体协调。”
罗恩明白，英国人不过是为了自己的面子乱找理由而已。事实上他们的这个指责，包括英国人自己在内，谁都不会当真。只不过，英国人一向以世界第一自居，到了现在，恩，就算是英国人自己，也知道世界老大轮不到他了，甚至不要说世界老大，就连老二的位置也轮不到他了。在这样的失落中，出点这样的事情，其实很正常的。美国人能理解，比如艾森豪威尔将军就从不为这些面子上的问题和英国人争执。甚至就连著名的口无遮拦的巴顿，也不会对英国人说出什么破坏团结的话。毕竟，在这场战争中，英国失去了世界，而美国赢得了世界。
虽然腿伤还没有好，但是罗恩依旧需要参加很多的作战会议。比如现在，罗恩就接到通知，有一个会议需要他参加。这个时候，他正准备到火车站去给娜佳送行呢。娜佳万里迢迢的赶过来探望他，现在要回去了，罗恩原本想要到火车站送送她。但现在看来，这个承诺也实现不了了。
将送行的事情拜托给斯科特，罗恩就带着另一位参谋——皮尔洛中尉乘坐着一架“莱桑德”mkiiisd型联络机飞往伦敦，去讨论下一轮的军事行动。
“莱桑德”mkiiisd型联络机的速度不快，但是比起火车，还是很要快一些。罗恩在飞机上才打了个盹，飞机就到了伦敦。接着一辆小轿车将他带到了艾森豪威尔将军的司令部。
这次作战会议，讨论的是下一阶段的进攻。在英国人的攻势受阻后，转兵东进的美国人准备要在自己的一侧发起一次大规模的进攻，以撕开德军防线，最终对德军想成合围。这个行动被命名为“眼镜蛇”行动。
按照计划，美军，包括巴顿的第三集团军，都将投入战斗，他们将从勒芒方向突破德军防御，并最终将德军包围在法莱斯一带。
会议进行到最后，艾森豪威尔突然向罗恩发问：“罗恩，你对计划还有什么补充的吗？”
“啊，将军，我在考虑一个问题。我们的计划里突击线路这么多，空中力量和地面力量交错使用的时候也特别多，甚至重型轰炸机和地面部队直接配合的也不少。很容易发生误炸的。我们需要加强空地联系，尽量避免这种情况的发生，为此，我有一些想法……”
〖