亚瑟拉起了飞机，在他的后面，是两辆豹子，两辆四号h，一辆犀牛，三辆欧宝三点五吨卡车，还有三辆半履带车都在熊熊燃烧。
“真是太过瘾了，这简直就像是在黄石追猎鹿群！该死的纳粹，都滚回到地狱里去！”亚瑟的机枪手亚伯拉罕兴奋的高呼道。亚伯拉罕，嗯，看这个名字，你就可以知道他是个犹太人。希特勒在欧洲对犹太人的种种的迫害，让这个从小在美国长大的犹太人坐不住了，于是他报名参加了军队，成了一位后座机枪手。
亚瑟笑着摇了摇头，他的这个机枪手什么都好，就是有时候太吵闹了。他控制着飞机继续爬升，然后沿着公路继续搜索。亚瑟知道，这些坦克都是昨晚连夜向着卡昂运动的。而且采用的都是自己摩托化行军的方式。这么远的行军，就算是美国的m-4谢尔曼坦克那样的以故障少耐用著称的坦克，也肯定会有不少因为故障而抛锚的。尤其是那些大家伙，比如说虎式坦克。
亚瑟从其他部队的那里多次听说过德国人的虎式坦克了。据说在北非，那东西把美国这边的谢馒头（m4谢尔曼坦克，因为铸造的炮塔外形像个大馒头而得到了这个外号），打得屁滚尿流。以至于一些家伙一提起德国人，立马就会想到虎式坦克。
其他部队的这种反应，也使得亚瑟对击毁这种超级坦克充满了渴望。然而，沿着公路飞了好一会儿，也就看到了一些诸如在弹坑里陷住了爬不出来的卡车之类的玩意儿。这类东西，只要用20炮打一个点射就能让他们熊熊燃烧起来。有几次，当飞机飞过来的时候，卡车旁边还有德国兵正在想办法想把它们从弹坑里面弄出来。他们一听到螺旋桨的声音，立刻就四散而逃，有的躲进了树林里，还有的直接就跳进路边的排水沟里。亚瑟对这样的目标一点开火的兴趣都没有，但他的机枪手亚伯拉罕可就不同了，他一边不停地问候着那些德国佬的母亲或者祖母，一边用他的那挺m2机枪疯狂地向他们倾泻着弹雨，以至于亚瑟甚至不得不提醒他，注意节约子弹。“万一我们遇到了德国战斗机，你可别告诉我你没有子弹了。”
在经过了这样的警告之后，阿伯拉罕老实了不少，当然，有机会他依旧会开枪，只不过最多打一两个短点射，他就会停下来。
“那是什么？”就在亚瑟的前方，一辆亚瑟以前从来没见过的大家伙出现在公路上。
这是一辆巨大的坦克，就外形看，它很像是一辆豹子。一开始亚瑟也确实把它当成了豹子，但是，随着距离的接近，亚瑟立刻发现，这东西可比豹子大多了。
“好家伙！”亚瑟说，“我敢肯定，这家伙至少有两个m4坦克那么大。这到底是什么东西？”
“虎王坦克！”后座的阿伯拉罕回答说，“我们的人在意大利遇到过。”
亚瑟拉高飞机，然后俯冲下去，用37毫米炮向着这辆因为故障被抛弃在这里的虎王坦克的顶装甲开火了。虎王的装甲非常坚固，尤其是炮塔正面，据说从来没有被击穿过，但是，和任何坦克一样，他的顶部装甲的厚度却是很薄的。37毫米炮发射出的钨质穿甲弹燃烧弹很轻松地就击穿了它的顶装甲，并将它点成了一个大火把。
亚瑟得意的绕着这辆燃烧的虎王转了几圈，用照相枪从好几个角度拍摄了好几副照片，然后就开始沿着公路继续搜索。就在这时，从后面传来了一声巨响。亚瑟回头一看，发现那辆虎王刚刚发生了殉爆，整个炮塔都炸飞了。
……
就在亚瑟沿着从卡昂到法莱斯的公路搜索德军，并不断摧毁那些没来得及进入隐蔽点，或是因故障抛锚的德国坦克和车辆的时候，在盟军指挥部，罗恩也正在向那些级别更高的指挥官们陈述自己对战局的判断。
“从今天日出开始，我们的攻击机就一直在沿着通往卡昂的各条公路上游猎。到上午10点钟左右，我们的攻击机总计摧毁了87个目标，其中载重车36辆，半履带车12辆，牵引式火炮15门，四号坦克7辆，虎式坦克1辆，豹式坦克6辆，虎王坦克4辆，各种突击炮6辆。这些车辆大多都是在因为故障抛锚的状态下被我们击毁的。这说明在昨晚，有大批的德军装甲部队在向着卡昂移动。这么多的装甲部队被移动到卡昂附近，他们的目的可想而知。
我认为，隆美尔可能很想要在凌晨的时候，发起一次大规模的反冲击，争取一家伙把我们打下海去。我认为，我们在下午应该集中起重型轰炸机，对最有可能藏有敌方坦克的一些位置进行地毯式轰炸。入夜前我们应该在通往海滩的道路上布雷。入夜后，天气会有一些变化，天空中的云层会增多，而且云脚高度不过2000米高。这对我们的行动会有一些不利影响。但也不是不能行动。我们的轰炸机要不断的在几条主要的道路上投下照明弹和炸弹，以干扰敌人的行动。而到了明天，我的攻击机会携带重型燃料空气炸弹来攻击可能出现的德国装甲部队。”
……
魏特曼的虎式坦克现在停在一片树林里面，而这位世界第一坦克王牌现在正坐在距离他的坦克不过二十余米的一块石头上，昂着头，透过交叠在他头顶的枝叶的缝隙，遥望着天空。他的装填手冈瑟??韦伯站在离他不远的地方，正无聊地用脚踢着地上的草叶。
他们是多年的老搭档了，一起在苏联取得过不少的荣誉。这一次他们有一起来到西线