“哦，斯内普教授，”德拉科冲他的教父露出一抹假笑，“真可惜，我刚刚听说乌龟的寿命掐好能让我把它再养个几百年。”
“也许马尔福家的传家宝里要多上那么一项了，卢修斯·马尔福会高兴听到这个的。”斯内普抽了抽嘴角，嘶嘶地嘲讽，“虽然我怀疑它的真实性——我正好听说你曾经在五岁那一年一共养死了十二只来自不同国家的垂耳兔。”
斯莱特林长桌边上响起一片“嗤嗤”压抑的笑声。
被揭穿了某项极力掩盖的“童年趣闻”的斯莱特林王子脸上浮上一丝粉红色——但这并不影响他眼观六路，他仿佛背后长了一只眼睛似地转过身，恶狠狠地拍开斯科皮正欲伸向可怜的乌龟的手，低声威胁道：“拿开你贼兮兮的爪子！格雷特！给我就是我的了！”
“幼稚。”潘西对扎比尼无奈地说，“他什么时候才能长大点儿？”
“是你说这只乌龟吗？”布雷斯·扎比尼狡猾地笑着说，“也许再过个一百年？”
潘西冲他狠狠地翻了个白眼，拿着自己的盘子坐到达芙妮身边去了。
“真是个活泼可爱的早晨，是不是，西弗勒斯？”邓布利多慈爱地看着孩子们的互动，满意地说，斯莱特林院长从鼻腔里发出一声不屑的鼻腔音，转身回到自己在教师席的座位上，在那里，他吃了一半的早餐还在原地冒着热气——显然在他离开的那段时间里，家养小精灵曾经把它加热过。
…………
又是一个星期二的早上，斯科皮在第一节课有黑魔法防御术，三年级则会有一整个早上的自由时间。
德拉科挂着满脸没睡醒的表情晃进礼堂时，斯科皮正忙着解决他面前那份火腿。
“呯”地一声轻响，一个坚硬的圆球状落在他手边，一年级斯莱特林连头都不用抬就能知道那是什么——哦是的，没错儿，就是龟甲。斯科皮注意到，大多数时候，德拉科都是这样，从口袋里将那只三足龟掏出来的，然后一点也不温柔地丢到餐桌上。那只命太好的乌龟显然习惯了这个，安全在斯莱特林绿的柔软餐桌布上着陆后，它从壳里伸出脑袋，绿豆大的眼睛懒洋洋地看了眼它那个漂亮的脸上满是神气，露出一个傲慢神情回望它的主人。
“哦得了吧，德拉科！它只是一只乌龟。”潘西嘟囔着给德拉科挪开了一个位置，他挨着她坐了下来。
“把你鼻子下面的熏肉递过来，谢谢，斯科皮·格雷特先生。”德拉科冲斯科皮露出一抹假笑，斯科皮怔了怔，动作缓慢地将装着熏肉的盘子递给斯莱特林王子，在他低声叨咕着“谢谢”时，忍不住问：“我记得你以前不喜欢熏肉。”
“哦，是，我是不喜欢。”德拉科露出一个厌恶的表情，蔫蔫地说，“但是它够柔软，这只蠢乌龟喜欢它。”他说着，割下一块熏肉的角上一小块，放到一个茶托里，那只绿色的三足龟探出一个脑袋，四处望了望之后，开始慢吞吞地吃了起来，德拉科看上去很满意，他将剩下的熏肉用叉子扒拉到自己盘子的角落里，显然没打算要吃它。
忽然，马尔福少爷停下了动作。
“斯科皮？”
“是的，我在，什么事儿？”斯科皮温和地问。
德拉科脸上露出一个迟疑的表情，缓缓地说：“为什么我从来没有看过它排泄——”
“现在是早餐时间！”潘西恼火地放下叉子，“你非得在餐桌上提这种粗鲁的问题吗？！德拉科！”
“好吧，我就是问问，别那么激动，姑娘。”德拉科心虚地说。
斯科皮笑了笑：“没关系，潘西，你会满意这个答案的——因为它没有排泄的系统。”
“很好。”德拉科看上去很满意，“这样它就不会那么脏了。”
“是啊，你可以考虑把它放到枕头边陪你睡觉什么的。”扎比尼笑眯眯地说。
“哦，住嘴，布雷斯。”
德拉科充满爱意地说着，他又割了一些熏肉放到茶托里，潘西冷眼看着他的动作，不满地撇撇嘴。这时，阿斯托利亚推过来一个小小的茶托，里面放了一点南瓜汁，那只乌龟看上去充满感激地望了小姑娘一眼，放弃了熏肉爬向南瓜汁，一口一口地喝了起来，“真可爱，”阿斯托利亚眼睛微微眯成一个好看的弧度，斯科皮很少看见她露出这个柔和的表情，“它叫什么名字？”
小姑娘望着斯科皮，斯科皮呛了呛，觉得难以启齿他似乎从来没有想到乌龟也需要一个名字。
“你能指望他取出什么名字？”德拉科在一旁刻薄地讥讽，“——鉴于他的狗叫‘black’，难道这只乌龟应该叫‘potte’？”
“如果你喜欢，你可以叫这个名字，‘potte’——挺可爱的是不是，闪闪发光的名字，听上去就像个救世主什么的。”斯科皮僵着脸干巴巴地说。在他对面，高尔将他口中的面包喷回了他的盘子上，然后开始嘎嘎地粗声大笑了起来，就好像刚才听到了一个了不起的笑话。
“很好，”铂金贵族收起嘲讽的表情吗，郁闷地嘟囔，“你成功让我恶心到自己了。”
“哦，不客气。”斯科皮冲他假笑。
这时，早晨送邮件的猫头鹰从头顶的窗户里飞了进来，一大群的猫头鹰，唯独波特的那只白色雪枭和德拉科那只巨大的鹰特别显眼。前者优雅地落在她的主人肩上，安静地