当德拉科走进了那个房间的时候，两位勇士已经在靠近壁炉的地方站着了。芙蓉察觉有人进来,就回过了头。她有些吃惊地看着德拉科：“你是被叫过来传话的吗？”
“晚上好,克鲁姆,以及德拉库尔小姐。”德拉科礼貌地微微点头,语气淡漠地道，“很抱歉告诉您您的猜测是错误的,我是火焰杯选出的第三位勇士,代表霍格沃茨。”
“什么？”芙蓉惊讶地道,“你看起来还不到十六岁！”
“晚上好,马尔福。”克鲁姆转过头来，眉头皱着,用生疏的英语问道,“如果我记得不错,你是个四年级吧？”
“是的，您的记忆力很出色。”德拉科道，灰蓝色的眼睛漫不经心地望着炉火，“不过，火焰杯愿意认为我是霍格沃茨最出色的学生，也是让我感到非常荣幸的事情。”
另外两人都不再开口，而德拉科就站在门的附近，盯着炉火出神。没过几分钟，他就听到了礼堂里掀起的另一阵喧哗。浅金色短发的少年薄唇微微一撇，露出带着嘲讽的神色——毫无疑问，那阵喧哗是被献给哈利·波特的。昨天晚上，小克劳奇投进了火焰杯的是两张纸条，也施了两个强力的混淆咒。
其中一个让火焰杯认为哈利·波特是另一个学校的学生，另一个却是欺骗火焰杯相信德拉科·马尔福到了十七岁——而毫无疑问的，即使他现在只有十四岁，火焰杯也不可能从报名的学生中选择另一个人。即使某些方面的天赋并没有塞洛斯那么出众，德拉科的魔力以及综合素质，在这些目光仍然局限在学校之中的学生里也是非常出色的。
——毕竟，不是每个贵族家庭的继承人都有幸像德拉科这样，有着一个从两百年后重生过来的弟弟的……
门再次打开了，哈利·波特走了进来。救世主到现在都没有回过神来刚才究竟发生了什么，踩着轻飘飘的步伐进入了房间，脸上满是因震惊而呆住的神情。德拉科扫了他一眼，回过头继续看着炉火。可怜的疤头……他大概不知道等在自己前面的究竟是什么命运吧。但是从塞洛斯在两百年后的姓氏为波特上来看，黄金男孩大概不会这么容易就死掉。
“怎么啦？”芙蓉看着哈利，她觉得这一次应当不会搞错了——毕竟这是三强争霸赛，而哈利的个头甚至比德拉科还小。“他们是要我们回礼堂去吗？”
哈利呆呆地站在那里，望着房间里的三个人。他不知道该怎么解释刚才发生的事情——难道要说，他就是第四位勇士？方才在德拉科的名字被读出来的时候，他的心里除了嫉妒就是艳羡，德拉科·马尔福竟然有本事骗过火焰杯，别问他是怎么骗过去的，只要看他脸上始终镇定的表情，就足够让哈利艳羡了……屋子里站着的三个人，忽然看起来都十分高大。
一阵忙乱的脚步声从后面传来，大赛的评审之一，卢多·巴格曼率先走进了房间。他抓住了哈利的胳膊，把他往前带，兴奋地低声念叨着：“太离奇了！绝对是太离奇了了！二位先生……女士，”他抓着哈利，强硬地把他带着走向火炉，“请允许我介绍一下——尽管这显得很不可思议——这是三强争霸赛的第四位勇士！”
这种介绍的本身就有够离奇的了，在场诸人纷纷对他侧目而视。芙蓉说道：“哦，这个曼先生。”
“玩笑？”巴格曼先生正要解释什么，门忽然被打开了，一大群人涌了进来。那当中包括三强争霸赛的所有评委以及麦格教授和斯内普教授。礼堂里的嘈杂声音有一瞬进入了这个房间，但麦格教授很快就把门给关上了。斯内普脸色极其可怕，他那阴沉沉的目光扫过德拉科的时候，饶是德拉科早就做好了心理准备，也忍不住心虚地缩了缩。可以见得，他们已经对此事进行了简单的讨论，但每个人脸上的凝重和愤怒并没有因此减少，反而显得更浓重了。
“马克西姆夫人！”芙蓉一看到自己的校长来了，立刻就向她走去，“他们说这个小男孩也要参加比赛！”
德拉科注意到，波特那呆头鹅一样的表情上出现了一丝裂痕，眉毛愤怒地拧在了一起。如果不是不合时宜，他简直想为了芙蓉的论断而大笑——小男孩？波特？
马克西姆夫人的表现很不平静，她巨大的胸脯剧烈地起伏着，声音傲慢：“这到底是什么意思，邓布利多？两个霍格沃茨——还是四年级学生？”
卡卡洛夫脸上带着冷冰冰的微笑，那双蓝眼睛在德拉科和哈利之间扫了几眼，寒冰一样地转向了邓布利多：“我也想知道这一点，邓布利多。我不记得有人告诉过我，主办方可以有两位勇士，还是两位四年级的勇士。难道你们的学校一个咒语熟练的学生都没有，以至于必须要用数量来弥补吗？”
马克西姆夫人的手搭在了芙蓉的肩膀上，高声道：“这是不公平的，邓布利多！霍格沃茨不能拥有两位勇士！”
卡卡洛夫紧接着又说道：“在我们的印象里，你的拿到年龄界限是能把不够年龄的竞争者排除在外的，邓布利多。我不敢相信你的施法水准已经到了这种程度——不过，这也是当然的，因为你已经那么大了。假如你早早地通知我们这一点，我们肯定也会从我们学校带来更多的候选人的。”
他们轮番用语言对邓布利多咄咄相逼，而邓布利多只能安静地等着他们说完。斯内普的视线放在了德拉科和哈利之间，轻声说道：“这件事只