菊子就深深感觉到了这种挤压和撕扯的痛苦。好在有申远注入她体内的意念力在保护着她，不至于让她被挤做一团，或是被撕扯开来。
时空隧道中的旅行非常的迅捷，没过多长时间，菊子就感觉浑身骤然一松，痛苦的感觉消失了，从时空隧道中穿了出来。迎面射来刺眼的阳光，她发现自己被申远搂着腰抱着悬停在半空中，脚下是一座城市，看起来有些眼熟，不禁疑惑地向申远望了望，申远朝她微微一笑，问到：“知道这是哪里吗？”
菊子又仔细地向下望了望，回答说：“这里是我的祖国日本，像是......像是广岛！”
申远点了点头，说：“不错，这里正是广岛！”
菊子又有些疑惑地问到：“你带我来这里干嘛？”
申远没有回答她，抬起手向远处指了指。菊子顺着他手指的方向望去，却什么都没有看到，正疑惑不解时，一团巨大的亮光忽然闪现而出，格外的耀眼，像是某种巨大的爆炸，亮光逐渐扩散开来，紧接着一团巨大的蘑菇云腾空而起，场面异常的宏伟壮观，但却看得菊子心头一阵惊恐。
过了一会儿，爆炸的冲击波朝着两人直冲而来，申远竖起防护盾，将两人护了起来。菊子在防护盾内感觉就像是一股飓风刮过，带着灼热的高温，两个人不禁随着飓风向后漂移了一段距离，像是片树叶一样被刮得上下摇摆。
等到爆炸平静下来之后，菊子惊恐地向申远问到：“那是什么东西？”
申远回答说：“是原子弹！一种新型的炸弹，采用核裂变的原理，比普通炸弹威力大出了数十万甚至是数百万倍！”
菊子又问：“这颗炸弹为什么会在这里爆炸？眼前的情景是真的吗？”
申远说：“当然是真的！这颗炸弹是美国人扔下的！1941年的12月，你们日本人偷袭了美国人的海军基地珍珠港，挑起了太平洋战争，同美国开战。经过几年的战争，美国人彻底扭转战局，占据了太平洋上的绝对优势，将你们的联合舰队打得无还手之力，之后开始了收复被你们日本人占去的失地的战役，直至最后打到你们日本的本土。1945年的8月6日，美国人在你们日本的广岛投放了第一颗原子弹，随后在长崎又投放了第二颗，不久之后你们的裕仁天皇宣读了投降诏书，宣布无条件投降，整个第二次世界大战结束。我带你来的今天，正是1945年的8月6日，美军在广岛投放第一颗原子弹的日子！”
申远说到这儿，望了望菊子继续说道：“咱们现在就去见识一下原子弹爆炸的威力吧！”说完带着菊子向着爆炸的中心飞去。
这原本应该是一个美丽的早晨，温和的日出照耀着一个祥和的城市，但这一切却因为一颗原子弹的爆炸变成了人间地狱！整个城市在短短的几秒钟内变成了一片废墟，爆炸在中心地带造成高达4000度的高温，数以万计当时正在户外活动的人在一秒钟内消失掉了，被高温蒸发或是烧成了灰烬！
申远带着菊子降落到地面上，那里再也看不到清晨的阳光，被浓重的烟雾笼罩着，黑暗暗的，只能看到遍地燃烧的熊熊大火。大街上随处可见被烧焦了的尸体，一些受了伤没有死去的人在挣扎哀嚎着，放眼望去一片凄惨的景象，让人不忍目睹。
菊子看着周围的景象忽然间挣开了申远的手，跑去救助那些被困在瓦砾下的幸存者，但面对如此巨大的灾难，她一个人的力量又能救得了多少人呢？她忙乎了一阵之后忽然停了下来，感到一阵无助，茫然地走回到申远的身边，向他说了句：“赶紧带我离开吧，我不想再看到眼前的这些！”
申远一言不发地拉起她的手，跃迁进入到了时空隧道中。
再次出现时，申远带着她来到了战争刚刚结束后的日本。在战争中，美军对日本全境进行了多次大规模的轰炸，全国一片焦土，经济已经彻底崩溃。许多人在轰炸中失去了房屋，变得无家可归，只能露宿街头，在垃圾中翻找食物，就像是落魄的流浪狗一样，生活凄惨不已。很多日本妇女为了维持家庭生计只得去做**，去挣那些驻日美军手中的美钞，成为美国大兵的玩物。
申远带着菊子在战后的日本逗留了许久，细细体察着战后日本民众的生活，见到这些凄惨的景象菊子开始变得沉默寡言，就像是心头压了一座沉重的大山一样。
当申远带着她回来，回到战时她自己的时代时，沉默良久的菊子忽然开口对申远说了一句：“带着我一起离开吧！离开这场战争！我愿意跟你去任何的地方，做任何的事情，只要你带着我离开！”在了解到战争的结局，战争的真相之后，她心中那份对帝国的信仰已经彻底崩塌，变得茫然而无所依。申远对她的这种转变感到非常的高兴，心想：“她是一个很好的帮手，既然愿意跟着自己，那就不如带上她好了，说不定在关键的时候还能够帮到自己！”于是便答应了她。当然最主要的原因还是因为她是一个大美女，让他心里觉得有些舍不得！
因为多了菊子出来，增加了在空间隧道中穿行的难度，申远为此又做了一番准备，加强了能力的练习，直到觉得非常有把握时，他才最后决定离开。
临行的这一天，他带着文萱和菊子两人在天空中盘旋，俯瞰大地，让文萱和菊子有一个跟自己时代道别的机会。对于菊子来说，信仰破灭，心已死去，不再有任何的眷恋，