而在这段时间中，李承不由的想起关于知语郎，其他的一些传说来。‘知语郎’，在‘鹤堂坊市’附近可是一个传奇式的人物，这，一方面是说他的翻译功力，在几十年前，就已经成功翻译出上万种语言，奠定了翻译宗师的地位；而另一方面，则是说知语郎不寻常的人生了。
‘知语郎’，出身于一个有一些实力的小修仙家族，加上自己的修仙资质很好，所以，是这个小家族的希望，家族，绝对不许可‘知语郎’走上通译这一条路，还是那一句话，在修仙界中，实力才是最重要的，修仙技艺，毕竟要差一些。
可‘知语郎’，在偶然的情况下，接触到了通译后，马上就痴迷于其中，最后，不听父母家族的劝说，寻找到了此时他的师门，上一届的通译宗师，学习了这通译之学，最终成功。而‘知语郎’，可以为了自己的志向，放弃家族中不错的修仙生活，可并不能放弃之前所以的一切，比如青梅竹马的伴侣。
知语郎的修仙伴侣，也是一个有实力的小家族中的小姐，本来两人已经定下了婚约，可‘知语郎’突然成为一个通译修士，让对方的家族，产生了接触婚约的想法。不过后来，‘知语郎’在短短几年时间中，在通译修士里声名大振，女方见‘知语郎’前程远大，就又同意了这婚事。
可惜，苍天无情，就在‘知语郎’通译事业蒸蒸日上，修为也步步高升时，他的这位青梅竹马的伴侣，却因为一场大病，永远的离开了人世。正是新婚燕尔之时，却眼睁睁的看着爱人香消玉殒，这种打击，平常人是难以想象的。
‘知语郎’据说在当日，就吐出了大口的鲜血，昏死了过去。
只能说，知语郎和他的伴侣，是有缘而无份。可故事到此，并没有结束！中年丧妻的男人很多，也很有一些痴情种子，今后再也不娶，可‘知语郎’的痴情程度，无疑远远比他们强烈，丧失爱人的巨大打击，居然在他的‘道心’中留下的致命的痕迹，以至于
他再也无法通过‘心魔幻境’，成功筑基了！
据说在知语郎的‘心魔幻境’中，他的爱人就会出现，而爱人一出现，知语郎的心境就瞬间大乱，最后筑基失败
其心中的巨大哀伤，即使是常人，也可以想象！
所以，关于他的称号，这‘知语郎’三个字，知语，固然是说他能掌握万种语言，而郎，就是说裴世是一个痴情郎！而裴世之所以最后隐居，也和妻子的去世有巨大的关系，据说他就将妻子，埋葬在了隐居的地方。
“恐怕
‘知语郎’之所以永远无法进阶成功，还有一个原因。”
“进阶成功了，就要多活一百年，多思念亡妻一百年，这，实在是一种煎熬呀！”
“所以，他就放弃了筑基的机会，一生甘愿在练气期中，等待魂归地府，再见爱人的一天！”
“当真，是一个痴情之人
”李承心中极为感叹，像这种因为情感而产生了‘心魔’，坏了‘道基’的修士，李承不是没有听说过，不过，那些大多是一个女修士，少女修士，至于男修士，真的没有听说过。
男子，往往更加没心，比如李承此时，就不知道万里之外有一个少女，为了他同样无法安心修炼。