里甘的房间内，李察鼻青脸肿的坐在那里，而里甘就像是一个孝顺的儿子，去请了队医帮李察处理伤口，紧接着帮李察煮了一杯咖啡，随后就那么平淡的坐在李察旁边。
房间内的李察一直破口大骂，他真的压制不了心底那种愤怒，整个人就像是被火焰燃烧的松树一样，只有烧光才算结束。
“活该！他就是活该，活该被打，活该妻离子散，活该这辈子都一个人生活！”
李察端起里甘为他泡好的咖啡，整个人仿佛轻松了一些说道：“这个世界上总有那么一些人让你恨的牙根痒痒，这种人就应该生活在困苦当中，当他们六十岁，当他们无法照顾自己的时候，就应该扶着墙，孤单的，孤独的一个人进行这一切，摔倒了爬不起来是上帝对他们的惩罚，病倒了没人送他们去医院是他们对做过的一切错事的道歉。里甘，你还记得当初我们第一次见面吗？那时我抱着你，就像在街边抱起一只寒风中瑟瑟发抖的流浪狗，而这么多年来，却没看见让你来到这个世界的人可怜你，我替你感觉到不值！”
“现在你要成名了，你要扬名天下了他才出现，平时两个人形同陌路，就在同一片训练场里却互不相认，我刚才真应该直接把他打死！”
李察气的忽然开始大口大口喘气，变得越来越激动，最后只好去喝一口咖啡，压一下自己的愤怒。
里甘就站在那，一句话都没说。
“站着干嘛？错的又不是你。”李察看了里甘说了这么一句。
里甘依然站着，静静的看着他。
“说话啊？我打那个人渣你不舒服了？别忘……”
李察刚说到这，里甘却面带微笑的看着他：“老板，我从您到伯利的时候就跟着您，到了今天，整整那七年都过去了。您希望我说什么？说这届奥斯卡最佳男主角的奖项归你了？”
李察愣了，端起咖啡刚要喝的他一瞬间定格在那里。
“我从第一天认识你，你就把加斯科因绑在了球门柱上，用各种逆向思维去刺激他，希望加斯科因能为你效力。紧接着是迪亚拉，阿什利-扬被您怎么刺激的我没有看到。不过这些年您干过的一切我都看在眼里，对吗？你怎么舍得这么对……他？他在您眼里和我一样。都是一个可怜人。他被媒体和酒精毁掉了，我被他差一点毁掉，您挽救了我们两个的同时，还在……谢谢，我现在不知道该说什么。”
李察放下咖啡，捂着脸上的伤说道：“你都知道了？”
“那你还……”
里甘赶紧说道：“我在房间内的最后一句话并不是为了配合你，而是真心的。”里甘做到了李察对面的另外一张床上说道：“他不是什么都没做过，只是有很多事情只有我一个人知道而已，比如在每一年的圣诞节我床头的袜子里都会有一张支票。那么巧，那张支票是加斯科因在伯利薪水的一半；又比如雷东多先生教我一些连他自己都非常生疏的过人动作，告诉我一个前腰位置上的球员才能看见的视野，分析的情况……”
“他一直在默默的做着一些不想让我知道的东西，可是，我接受不了他。真的接受不了。”
里甘低下了头，用手捂着眼睛说道：“在我心里有一些东西永远忘记不了，就像您对我的好，我第一次进球的感觉，我第一次在伯利穿上白色球衣上场比赛……可是在我的心里，有一个区域我一直都不敢去碰，我怕碰了之后自己会疼的碎掉！”
“我用一切麻醉自己。当疯狂的训练无法满足我的时候，我就去追求时尚，当您禁止我追求时尚的时候，我就安静的在屋子里玩psp，或者在租借出去的时候每天给自己加练。我不想回忆过去，我强制自己将过去忘掉。”里甘声音越来越小，语速越来越慢，慢慢的啜泣之声出现了：“在球场上看见他的时候我就会想起一切，我只能让自己忽视他才能让自己变得正常。后来我习惯了，我将他当成一个我并不认识的人，强行封锁自己对他的记忆，只要没人提，我就可以假装过的很开心。”
“可他还是来了，在世界杯的赛场上看着我比赛，他故意带着口罩将自己藏起来……”里甘默默的闭嘴，在这个时候他选择了闭嘴。
李察不知道该说什么了，他这辈子有太多的时刻不知道该说些什么，这一次，是他最想安静的时候。
轻轻的，李察做到了里甘旁边，搂过那曾经无比脆弱的肩膀，让这个孩子趴在自己的胸口，挺着自己的心跳，在僵硬的面容下，在毫无抽动的节奏中留下泪水。
“我知道他的改变，也知道他一直在努力的让我接受，可是，对不起，对不起，，我，接受不了。”
李察拍打着里甘的后背，轻轻的说道：“好了，我了解，我真的了解了，接受不了就算了，没关系，别为难自己。”
里甘就这么在李察的怀里趴着，向想时候一样，他觉得这里才是最安全的地方，大概十几分钟之后，均匀的呼吸传来，李察没想到里甘竟然在自己的怀里睡着了。
他轻轻将里甘放在床上，为他盖好被子，随后慢慢的走出去，关上房门。
在没有人看见的角度，里甘睁开了眼睛，可是他的眼角，依然在流淌着泪水。
关好房门的李察一步步向队医所住的房间走了过去，加斯科因和所有英格兰国家队的球员都在那里，当李察进入房间的时候，国家队的球员立刻开始扎堆出现在他