前两次是在废城下水道和大矿坑，那些外来者说的便是英语，这次则是一本英文笔记本？
难道外来者来自本世界的英文地区？他们已经进入异世界很久了吗？
由于魔潮，此地的外来者死光了，才留下笔记？很可能就是如此。
不过，令人尴尬的是，尚书郎的英语那简直不能用“烂”来形容，可以说是“精烂”、“糊烂”或者“超及格作为最理想成绩的“语言天柴”。
看不懂，怎么办？难道还得死回去，借助软件进行翻译？
唉，看来还得另想办法。当务之急是怎么消除自己拿走笔记的隐患。外来者不会白白扔掉这本笔记的，他们肯定还会来寻找，到时候大家说特鲁尔曾经在那里翻过，岂不是惹祸上身？
面对笔记的诱惑，他还是很精明的想到了其中潜在的危险。直接拿走笔记本是不行的，还是抄录一份，原本的笔记本继续留在这屋子的铁盒中为好。
这样，神不知鬼不觉，皆大欢喜！哈哈！
他找到一根焚烧得碳化的树枝，把内容记录到了扒来的树皮上，扒了很多皮，好不容易记录完毕。
接下来，还要恢复现场，这也是一个细致活。比如找到一个压扁盒子的东西，压上去。然后把砖石再自然地覆盖上去，仿佛是真的塌陷了，清除掉周围自己活动的痕迹，撒上尘土，使其看起来已经很久没有人来过。
好一番忙碌，他终于回到了自己的小屋。
石头屋已经封了顶，但墙壁上还有几个裂缝没有来得及补，太累了，天也黑了下来，明天再说，强大的矮人也需要恢复体力。
睡前，尚书郎第一次爆发学习英语的激情，在这种动力和压力下表现出惊人的潜力，居然短短一个时辰就把笔记背的滚瓜烂熟。压力下的记忆力出人预料的强！
他心满意足，第一次因为自己的刻苦学习有所长进而兴奋，他带着微笑，进入了梦乡。
......
醒来之后，尚书郎发现，自己面临的最大问题是怎么回到本世界，翻译那本笔记。
仪式是没法依照原样举行的，没有材料，只能在地上画上图案，然后，开始跳舞。
跳了几遍，毫无作用。难道这样做回不去？
非要死回去才可以？死回去再来，可能投身到别的身体，岂不是白修炼了？
站在图案中心，他愣愣地思索着，有些垂头丧气。
門？那扇门能不能直接带自己回去？要是可行，那可是太方便了。
好吧，试一试。
于是，他站在那里，一边跳舞，一边口中念念有词，虔诚地朗诵咒语。
信念随着咒语的重复，越来越强，脑海中勾勒出門的具像，描绘出自己所要去的本世界、奉城、小区、房子乃至书房的场景......
他眼前蓦然出现一扇光门，随后，灵魂体走进去，一明一暗，已经回到本世界的书房。
天呐，成功了！
我难道是世上第一个不用死就可以返回本世界的人吗？
这就是最大的主角福利吗？