陈斌和凯特聊了一小会，邀请她到舞场跳下一支舞去了。
另一边，卢多·巴格曼快要摆脱弗雷德和乔治，却突然看到他们诡异一笑。
“你们笑什么？我又不是不还钱，只是在这学年末才给你们。”
乔治摇了摇头，从内袋拿出一封信，贱笑道：“不用还我们。我已将这债务文件卖给了拿玛家族，他们明天就会将催债信寄到巴格曼家族和魔法部那里。如果你明天不还款，他们就会冻结你的古灵阁帐号，还能强拍你们家族的一切房产。”
卢多·巴格曼不敢置信地抢过信件一看，赌债真的卖给了拿玛家族。这魔法界的巨无霸，绝非巴格曼能招惹得起的。
“你们想灭了巴格曼家……”卢多·巴格曼的话还没说完，就气急攻心地昏倒过去。
珀西连忙走了过来扶起他，焦急地向着双胞胎咆哮道：“你们跟他说了什么？怎会把他气得昏倒？”
“他是你亲爹吗？这么关心他。”乔治鄙视道。
“官迷。”弗雷德讽刺道。
珀西还想辩驳，但这两兄弟却走回自己那桌去了。
“回去吧！”陈斌与凯特打了个眼色，赶在众人不注意下溜出了礼堂。他与凯特跳了两只舞，再待了一会儿感受一下舞会的气氛，大家对这舞会也再没有什么新鲜感了。
走向湖畔的路上，二人注意到很多高年级的男女舞伴鬼鬼祟祟地钻进树丛啊、草丛啊等等遮敝物的后方，甚至是空置的马车厢里，然后传来富有节奏的颤动和抑压的呼吸声。
【注：马车厢这幕在电影删剪镜头里出现过，好像是光碟版本的附送画面，现在应该仍可以在视频网站上找到。只能说导演和编剧还真够恶趣味的，一个敢编，一个敢拍，硬是把不存在的画面拍到电影里，最后还是被剪掉了。】
他们在扑蝶吗？十二月的大雪天，谁信啊？
凯特尴尬地盯着陈斌的魔杖，杖尖喷出一大串纯由光芒组成的字母，穿过一大片树林，透过草堆的深处。
“dereu！”
垃圾照明咒一出，各野地顿时变得鸡飞狗跳，却没人敢跳出来指摘这贱人。
“斌，你这魔法真的给我一种温馨而正面的感觉。”凯特琳娜红着脸说道。
陈斌犹豫了，这是暗示呢？暗示呢？或是暗示呢？
野战区正在激烈交火中，女友却在说这魔法带有温馨和正面的感觉，这是不是在邀请他一起交火呢？
究竟是答应呢，答应呢，抑或答应呢？
“你在想什么啊？”凯特看到陈斌脸上的贱笑，脸色顿时变得更红了。“我是认真的，你这魔法与别不同，但我又说不出哪里不同。”
(〃▽〃)：“嗯，我相信你。你是我的星星，你是我的月亮，你是我的心……”
凯特决定以后也不跟他再说这个话题了，这死小孩根本就不相信。
她小跑往新教学楼的方向，陈斌贼兮兮地追在她的身后，还朗声地诵唱着他的求爱诗。
这妮子的脸色变得更血红了。
这夜，陈斌玩得很尽兴，然后回到卧室玩得更尽兴。连续三套y，然后搂着仙女装的凯特幸福地睡到天明。
圣诞节的第二天，大家都起得很晚，但陈斌却被老邓吵醒了，着急地要他听听昨夜发生的事。
罗恩和哈利如期在花园相遇，听到卡卡洛夫和斯内普隐约地讨论着黑魔标记，然后再偷听到海格跟马克西姆夫人自白他的巨人血统，换来对方说自己只是骨架子大的谎言。
在舞会的剩余时间里，哈利和罗恩一直在城堡各处找寻赫敏，最后在午夜十二点后返回公共休息室，才从低年级女生口中得知赫敏早就回了寝室睡觉。
这一切也没什么问题，但老邓在深夜时发现到赫敏披着哈利的隐形斗篷游荡。这完全是超出了预言里的描述，赫敏竟敢独自破坏校规？
老邓因此暗中跟踪下去，看着她在小天狼星的宿舍门前用听诊器偷听了一个多小时，确定酒醉的小天狼星睡着后才用魔法打开房门，把《火焰杯》一书飘回他的夹万里。
这下子，老邓感到事态严重了，对她使用了昏迷咒并把她带到了空置的教室，然后对她使用了摄神取念，总算搞清来龙去脉。
赫敏听到克鲁姆把她看成备胎，泪崩似的在城堡里四处奔跑发泄。她恨凯特琳娜，恨克鲁姆，更恨无情的陈斌。恨着恨着，怨气也发泄得差不多了，又一次不恨任何人了。
刚巧，她在小天狼星的门前走过，而这货又没将房门关紧。
当她打算替小天狼星关上房门时，却听到房内传来小天狼星怨恨的声音：“卡卡洛夫配合魔法部做了不少工作，他说他认识到了自己的错误，然后他说出了许多人的名字……他把一大批人投进了阿兹卡班，顶替他的位置……我可以告诉你，他在那里人缘坏透了。据我所知，他出去以后一直在给他那个学校的学生教授黑魔法。因此，你同时也要提防那位德姆斯特朗的勇士。”
赫敏起初还以为有别的教授在房内跟他聊天，但听着听着越来越不对劲，因为这话好像是小天狼星跟哈利说过的。
等到小天狼星把话说完后，又听到他的自语：“这段之前背得不够好，当时没现在这种逼真的张力。嗯，下一段是什么？对，应该是……”
赫敏听到他声情并茂地独个儿推论着哈利的魔杖在世界杯顶层包厢被偷的经过，还谈到小巴蒂克劳奇曾是食死徒，被