而德容带领的阿贾克斯青年队拿回了这座奖杯对俱乐部来说颇有意义，至少俱乐部在这个夏天不会颗粒无收。
出于阿贾克斯青年队整体的表现，约翰贾克毫不吝啬的拿出50万欧元分给了整个青年队的教练员、球员们以及工作人员，德容倒是没有什么表示，毕竟有功必有赏，拿到相应的奖励是他赢得的，对于范尼克来说这笔钱就算是一个小惊喜了，他分到的奖金额度相当于他一半的年薪了，这令他对俱乐部主席的做法十分推崇。
在2001年这样的一笔钱虽然对于阿贾克斯俱乐部来说不算是大钱了，不过也不算是小数目了，不过约翰贾克一点也不心疼这点钱，他心里甚至还想过要是能用钱买到一线队参加赛事的冠军的话，那该多好？即便在50万后面再加一个零他也乐意啊。
青年队拿到了荷乙冠军对阿贾克斯的球迷们来说也是一件值得庆祝的事情，在他们心中即便是青年队那也是俱乐部的主要作战球队了，他们能拿到阔别已久的荷乙冠军，那就代表了这一批的青训结果是值得肯定的，这样就能为一线队输送不少新鲜的血液，即便不能进入阿贾克斯一线队，那也能为俱乐部带来不菲的资金周转，不管怎样，这支成绩优秀的青年队就值得他们去为之庆祝。
于是，为了响应球迷们的要求，俱乐部为此专门举办了庆祝活动。
庆祝活动从早上到晚上整整进行了一整天才结束。
第二天，阿贾克斯俱乐部才宣布球员放假。
至此2000-2001赛季正式结束。
由于不需要为升级荷甲做准备，正常情况下，球队在参加完最后一场联赛后就可以宣布放假了，但毕竟球员要和球迷们一起庆祝冠军，所以俱乐部还是推迟了一天才宣布放假，不过球队里到没有抱怨的，他们还希望这样的庆祝越多越好呢。
当天在宣布放假后，还举行了一个小场的球迷签字会，之后，德容召集了所有球员，并宣布球队解散，“感谢大家的这一年来的努力，我相信你们能看到自己的进步，相信大家在今后的绿荫场上都能像这个赛季一样，去努力的训练自己，争取获得更高的成就。”
大家笑着回应着。
德容继续道，“还有一件事本来我不想现在说的，但是你们迟早是会知道的。。。。。。”
当听到这句话的时候，不少球员都大概猜测出了什么，但他们还是一时有些接受不了。
“教练！。。。。。。”
“先生！。。。。。。”
“。。。。。。。”
“好了”，德容压了压手继续道，“我想你们很多人可能猜到了，是的，我下课赛季将不会再执教青年队，毕竟我也有我的追求，我也希望能去更高级别的赛场执教一支球队。”
“我希望，今后能在更高级的赛场有和大家重逢的时刻。”
“那么，我宣布-----球队正式放假！”
。。。。。。。。