最后翔太也没有怪任游一开始就知道结果故意耍他，而是仔细询问了木下一番，在询问下，翔太三人组也得到了一开始想要的答案。
为什么木下会借钥匙，其实木下只是想找关于304原本的住户北川澄香的信息而已。
而木下家的垃圾还是逃不过翔太的魔爪，在任游和二阶堂的提议下，他们分别把目前信息收集量最少的尾野和最值得怀疑的对象藤井淳史的垃圾全部带走。
顺便把其他住户可以分析出有用信息的垃圾也带上了，这一趟旅程收获颇丰。
每每想起木下在送翔太一行人出门口的那一阵不舍，任游都会笑出声。
四人从401出来后，任游就向他们告辞了，因为还有楼没扫完，毕竟刚才扫到一半就被翔太打断了，翔太三人也没有阻挠，而黑岛也因为准备去上学，直接跟着任游一起离开了，告别了任游和黑岛之后，翔太和二阶堂回到了304室准备把这些垃圾里的信息录入进电脑。
翔太把一个大箱子放在桌子上，开始整理起了里面的垃圾，他先把尾野和藤井的罐子拿了出来，再翻着着箱子里剩下的各个住户的垃圾。
随着木下在垃圾集装箱里找到的“石崎洋子”和在浮田的垃圾袋里找到的“赤池幸子”的纸条相继被翔太发现，翔太脑中的住户名单信息也越来越完整，他转头正想让二阶堂录入进电脑，却发现二阶堂趴在沙发上不知道在闻些什么。
“堂仔，你在干嘛？”翔太像看着变态一样看着二阶堂。
“没什么。”二阶堂并没有因为翔太看到他的举动而感到不知所措，他站起来淡定的回复道。
随后他走到电脑前开始录入着信息，翔太也在继续整理着垃圾，两人正在有条不紊继续着线索的收集。
这时，翔太看着从黑岛的垃圾里找到的丧事白包的包装袋，陷入了沉思…
二阶堂并没有理会停下来的翔太，而是继续操作着电脑，在录入信息时，他还特意看了看录入在一边但并未使用的任游的推理信息，“石崎洋子”和“赤池幸子”两个名字的所属和去向，赫然和翔太通过垃圾推理出来的位置一模一样。
“任游先生应该早就知道木下的房间有什么了吧。”
二阶堂不由得这样想到，毕竟任游在木下的房间内的表现实在有点可疑。随后他又看向现在还没被发现的那些名字。
“这些信息到底是推理出来的，还是有着其他…”
二阶堂从来不是一个蠢人，相反，在面对看似巧合的情况，他有着超乎寻常的触觉，他开始察觉到任游身上应该有着些不为人知的秘密，于是他叹了口气，在电脑内打开了另外一个程序…
......
告别了翔太和二阶堂的任游，在目送黑岛去上学之后开始了他管理员的工作，扫楼、打扫停车场一连串的工作下来，时间很快就到了下午。
因为信箱放在内堂，邮差只能把信件交到管理员室，再由任游放进各个住户的信箱，黑岛下午放学归来时，就在内堂看见了正在放置住户信件的任游。
黑岛走到任游身边，有点不安的对任游说道：
“任游先生，我刚放学回来时，看到了一个鬼鬼祟祟在公寓周围观望的人，他一边看还一边在记录着什么。”
任游听到黑岛的描述，脑中渐渐出现了剧情里那个一直带着诡异微笑的男人——内山达生。
可内山还会用笔记录吗？任游不由得有些疑问。
因为黑岛刚回来，任游就不勉强她再一起出去了，送黑岛上电梯之后，任游自己走到公寓外，打算寻找一下黑岛所说的那个人。
可当他一走出公寓，还没开始寻找，就发现了一个头戴黑色礼帽，站在远处树荫下低下头在记事本上写着什么的男人。
“这帽子…怎么看怎么眼熟啊…”
任游神色复杂的看着远处的礼帽男，他慢慢走了过去，男子也注意到了走过来的任游，他摘下帽子，弄了弄头发，摆出了一个自认为是硬汉的姿势，也向着任游走来。
“你好，我是来自风都的侦探，我叫左翔太郎。”
左翔太郎自我介绍道，随后他向任游伸出了左手。
“果然…”任游也认出了来人，就是这个男人将他带到了假面骑士的深坑无法自拔，假面骑士w里的半身，半吊子硬汉，左翔太郎。
任游伸出手和翔太郎握在一起，可奇怪的是，这次他并没有获得假面骑士w的全部力量，而只是获得了属于翔太郎的那半边身子的力量。
不过任游对此并不在意，他更在意为什么翔太郎会出现在这里。
“嗯，侦探先生，请问你为什么会出现在这里呢？我这里收到了住户的投诉，说你调查的行为有点吓到她了。”任游找了个借口问道。
“叫我翔太郎就可以了，是这样的，大约在半年前风都内有一名男子离奇死亡。因为男子生前购买了一些贵重的东西，但男子遗物里并没有，所以男子的家人委托我帮忙寻找。”
左翔太郎解释道：“后来据我调查，男子除了自己的爱人之外，似乎还有一个在网上有着暧昧的网友。我用了一些办法，找到了网友的电子ip就在这间公寓，于是我才来到了这里。”
任游点了点头，可信不信又是两说，毕竟翔太郎是一名侦探，怎么可能随随便便就把案情告诉自己呢，总而言之他是有不得不出现在这里的理由就对了。
因为是第一次见面，也不