箫小杞和一群急切的本地人拥上大巴，车是中国生产的“宇通”客车，设施一应俱全，空调开得“嗖嗖”响，车上的每个人看上去都很礼貌而克制，他们将自己的物品尽可能地堆进座位底下，以保证过道的畅通，大巴司机穿着雪白的工作服，天花板上每隔几排就垂下一个小小的电视机屏幕，滚动着播放当地的流行音乐。
她不也不知道这趟车的目的地是哪，现在她要想的是，以后该如何是好，这一次，她跌得太惨了，她是没有办法再对约翰卑躬屈膝百般讨好了，只是现在约翰对她的好感度还没到60，她也无法去攻略下一个任务目标，那么，她的下一步是什么？
一离开瓦哈卡，干燥褐黄的乡野便豁然开朗，间或是大片的油绿，箫小杞的心情随着大巴车经过的那些起伏的田野变化，迷茫和无措都抑制不住，在前路未知的迷茫下，她进入了半迷糊的状态。
这样不知过了多久，好梦正酣，有什么东西突然掉进了箫小杞的怀里，触感冰凉还湿漉漉的，箫小杞的鼻端立刻充斥着一股类似青菜的味道。
青菜？箫小杞茫然地睁开眼睛，眼前赫然是一颗枝繁叶茂的植物，箫小杞瞪了它两秒钟，然后傻呵呵地抬头望向车顶，车顶并没有行李架，那么这个青菜从何而来？
脑后生风，箫小杞还没反应过来，后脑勺就又被什么敲了一下，有人大笑着伸手从她头上拿下一片菜叶。
箫小杞瞪着那片菜叶，它和她怀里的植物明显是同一品种，那人笑着拍拍她的肩膀，箫小杞这才半信半疑地回头，立刻目瞪口呆了，后车厢不知几时已经变成了“擂台”。
车厢里的人看上去都激动万分，通道上站着两拨人马正在村枪舌剑，基于空间有限，其余人就在座位上口沫横飞，并伴以丰富的表情和极富喜剧性的手势，例如右手大力向外一挥，同时脸上浮出深深鄙视的表情，那代表“切，小样”，还有人用一手掌使劲地击打另一只手掌，那代表“信不信我揍你”，箫小杞看得乐不可支，唯一美中不足的是她要时不时避开横飞的菜叶。
菜叶来自擂台中心的一男一女，他们面对面大声争执，很明显那女的落了下风，于是她的同伴，某位拎着菜篮子的老太太愤怒地将青菜，土豆，西红柿朝“仇人”扔了过去，那边发来“蔬菜炸弹”，这厢又有人顺手将“蔬菜炸弹”扔了回去，车厢内顿时乱作一团，遗憾的是，敌我双方的准头都不太好，于是误伤，于是更多的人加入“战斗”，于是某颗青菜叶就直接飞入了呼呼大睡中的箫小杞怀里。
箫小杞慌忙把衣服后面的连着的帽子戴上，并紧贴车壁，决定一旦战火升级就迅速逃往驾驶室，只是犹自一头一头雾水，不知好好的长途车里为何忽然鸡飞狗跳，死也要死得明白，于是向后座戴贝雷斯帽，同样正躲避横飞蔬菜的大哥打听到底发生了何事？
那大哥用西班牙语比划半天，箫小杞瞪大双眼还是莫名其妙，看来她下学期很有必要选修个西班牙语课。
见箫小杞不懂，那大哥纠结了，他把帽子脱下，手脚比划再加上各类手势并伴随着丰富的脸部表情，试图给箫小杞解释清楚。
但箫小杞这时却激动起来了，她瞧着这大哥金灿的头发，和苍白的皮肤，怎么看怎么像某日耳曼人，激动地尝试用德语开口，道：“啊！你是德国人？”
对方一愣，点头，“是的，你会德语？这好办。”然后便用德语开始给箫小杞解释这场“战争”的由来。
在墨西哥，棒球盛行，所有省市都有自己的棒球队，也有类似足球的棒球类甲级联赛的盛大赛事，每逢赛期报纸日日跟踪报道，全国电视实况转播，人们兴高采烈地涌向各大赛事，其势犹如西班牙狂欢节。
箫小杞上车的前一天，被认为是此次夺冠大热门的“瓦哈卡队”败给名不经传的“波萨里卡队”，据说这次胜利很有猫腻，很有问题，这完全不可能嘛！而两队的粉丝就在这辆大巴车上狭路相逢，仇人见面，分外眼红，没往你头上招呼鸡蛋那已经算是很客气的了。
这场蔬菜大战持续了数小时，间或大家坐下喝口水，箫小杞以为他们就此作罢，可是不一刻西班牙语又重新响彻云霄了，你有蔬菜我有面包，三两个回合后，地面椅面甚至乘客身上都挂满残枝破叶一片狼藉，奇怪的是司机见怪不怪，一门心思开着车，只要双方人马不把车厢炸掉就当没有这回事。
这时一个面包条横飞着打到箫小杞的脑袋上，把她的帽子都给打下了，她郁闷地把垂到额头的头发往后拂，弯腰把面包条捡起来转身递给后面的大哥让他还回去。
那德国大哥笑着把面包条接过，抬头突然见着箫小杞的脸，碧蓝的眼眸兀地瞪圆，活像见鬼。
箫小杞不自觉地往后缩了缩脖子，“怎，怎么了？”
“你是萧！”他激动地伸出一根食指指向箫小杞，摆出柯南的专属姿势。
“嗯？”箫小杞愣了一下，大哥，我认识你吗？
德国大哥把手里的面包条随手往后一扔，立马就被后面的人接住再次当做“武器”使用，他两只手趴在箫小杞的椅背边上，激动地解释说：“阿尔，我是阿尔的同事，你是中国人对不？你是阿尔的女朋友！我见过你的照片！”
阿尔？箫小杞呆愣了好几秒才反应过来，对啊，她还有阿尔，阿尔什么都懂，阿尔什么都会，