拒绝了朴天宇陪同的意见，李若乾背着背包，吊着绷带，再次踏上了独自救援的道路。北川并不是一个十分繁荣的地方，除了县城，附近还有很多村庄和零散的房屋。因为考虑到不会有多少人会注意救援周边的灾民，李若乾犹豫了一下，自己想县城外围跑去……
北京的一幢别墅
完全没有了往日的开心嬉闹，整个别墅弥漫着一股淡淡的压抑和忧愁。偌大的客厅里只有金泰妍和徐珠贤两个人在一同看着电视，电视中播放的正是对五一二汶川地震的全程报道，旁边的沙发上摆着一本汉语词典和已经切换到中韩互译软件上的笔记本电脑。两个女孩儿一脸的黯然地看着电视里的每一个镜头，听着里面的每一句话，试图能从中得到哪怕到一点点李若乾的消息。
这已经是第三天了，少女们已经难受地有点麻痹了。一场大地震，剥夺了她们全部的快乐。金孝渊不会再每天抱着电视看动画片了，反而因为通晓汉语又不愿接受现实的关系，突然对电视敬而远之，每天除了练舞就是练舞；崔秀英完全丧失了好胃口，每天只能勉强喝一点粥补充能量，心情沉重的她把所有希望都寄托给了她所信仰的神，希望神能保佑那个她所在乎的人安然无恙；李顺圭像是变了一个人一样，文静地让人害怕，她代替了徐珠贤成为了久驻书房的存在。每天抱着几本厚厚的关于医疗和护理的书，在书房里一泡就是一整天；权侑莉则变成了郑秀妍的样子，沉默寡言，一天到晚躺在床上，用被子蒙着自己的头，是醒着还是睡着，根本没有人知道，恐怕不断沉浸在自己内心世界不可自拔的权侑莉自己也分不清楚吧；林允儿也文静了下来，她突然开始喜欢穿着一身轻纱的白色连衣睡裙，抱着一只早已有点泛黄的白色熊玩偶坐在三楼练习室的落地窗前，呆呆地看着外面的景色，无论白天黑夜，不知在想着什么；黄美英最为不堪，啜泣、啜泣、啜泣，仿佛她的眼泪永远都不会哭干一样。从那一天起，黄美英仿佛得到了主心骨一样，她痛苦、迷茫、难过、伤心，她早已忘了自己当初自己孤身来到韩国时的勇气，也早已忘掉了独自承受冷嘲热讽时的坚强，她完完全全变成了一个伤心无助的小女孩儿，一天到晚都在流泪。金泰妍、郑秀妍她们都曾经试图去安慰她，让她开心一点，可是最后不但没有让黄美英开心起来，还把自己也搭了进去，从黄美英的房间出来，两个人的脸上同样挂满了泪水，于是最后谁也不敢去劝说黄美英了；虽然同样悲伤，但是郑秀妍、徐珠贤和金泰妍还是勉强藏起了自己心中的难过，扛起了照顾姐妹们的责任。徐珠贤会强忍着悲伤关注新闻，页，寻找李若乾的消息，而郑秀妍则充当着一个大姐姐的角色，每天去挨个开导自己的妹妹们，安稳她们的情绪，金泰妍则担负起了给姐妹们做饭的职责，正是因为她们三个人的努力，才没有让一个个弦绷得很紧少女们完全崩溃掉。
又是一天过去，夜幕降临，金泰妍、郑秀妍和徐珠贤再次聚在了金泰妍的房间中。厚厚的窗帘遮在窗户上，温和的月光被完全挡在了外面。一整天的伪装又过去了，三个女孩儿相互背对着坐在床上，全都低着头，模模糊糊间能够听到她们悄然的伤心的抽泣声。
，你还好吗？求求你，快点回来，好不好？我们，快要忍不下去了……。。