男人嘴角挑了挑,推开他的手,道:“得肺癌了,我还想多活两天!”
“同志,是不是还生气……”
“不是!”岩月擎摆摆手,“他不是开玩笑!”
交通局局长将烟收回烟盒,“这个……呵呵……”
一时,真的不知该说什么好,于是更加气愤这些下属,一个得癌症的父亲,一个女孩子,你们这面八个人……
雨丝撩拨,高速路口车来车往,已是非常喧嚣,可男人反而像是一只孤傲的苍鹰,忍着剧烈的咳嗽挺起脊背,以最快速度在笔记本上写了一串电话号码,递给岩月擎,道:“索莫纳斯,完事后尽快联系我,时间不多了!”
见岩月擎郑重点头,男人拉着岑琦钻进车内,只听见一连串药瓶乱响的声音,男人以手掩口仰了下脖子将药吞下,探出苍白的脸对着马局长道:“你要愿意,改天把你儿子带来我看看,地址岩月擎有……”
说完这句话,玻璃升起,黑色奔驰快速驶离了高速路口。
“好大的谱啊……”
王亮用肘子撞了下马局长,后者脸色不太好看。
一直找不到机会开口的宣传部副部长、文联主席开口道:“岩月擎先生,您这位朋友看着眼熟,好像报刊上见过……”
岩月擎耸了耸肩:“我涉足的这个圈子说大不大,说小不小,不过真正遇到相知相重的人却真的不多,他算是一个!诸位要是在出版文化圈子混的,大概听说过傅叶这个名字吧!”
“傅、傅叶……”
文联主席和薛莹几乎同时一怔,终于遇上了这一晚上最吃惊的事。
“99年诺贝尔奖提名进入了十八人的半长名单……你们知道吗?傅叶,傅叶,那个人就是傅叶啊……旅法作家!拒绝法国国籍的中国人!”
文联主席抓着身旁同事,兴奋地喊着。
因为岩月擎的身份,这次跟随分管宣传、文艺的薛莹副市长出来的多半都是浸淫在文化圈子好多年的官员,虽然这些人不一定听说过国内一些畅销书的作家,但是让他们说出一两部诺贝尔作品,那简直如同儿戏。
因为文化宣传的力度,以及语言限制,中国作品一直难以融入世界圈子,而瑞典院的评委又是亲一色的西方文人,一部地道的中国作品在翻译后很难保持原有语言特色,而丰富的明喻暗喻又是将书内在灵魂表现出来的重要方式,所以真正清醒的评论家都知道中国与诺贝尔奖的距离。
哪怕是提名!
忘了是零几年,巴金本来得到了推荐,可以参加诺贝尔评选,但是他的家人婉言谢绝,实在可惜,毕竟哪怕是通过第一轮审核进入半长名单也是极大的荣耀啊,而近十年夺得诺贝尔奖的高行健却也是外国国籍,就是因为这样,国外常常拿中国无法培养出“诺贝尔级作家”来打趣。
在中国社科院中文研究所,傅叶早已美名远扬。只是因为他旅居海外,而且性格孤僻行事低调,又不接受任何采访,所以认识他的人极少。
文联主席跟马局长讲解着他所知道的关于傅叶的谈资,而后者明显有点找不到北的感觉,脑子里一心规划着怎么才能让儿子和那女孩在一起,虽然傅叶有点谱大,但就算过气了,也是瘦死的骆驼比马大!
换句话说,那个叫岑琦的女孩极有可能成为中国第一位诺贝尔家乃至成就最高作家的继承人,如果搭不上这趟车,天知道几个月后的行情该会是怎样天翻地覆的变化?
而就在这时,岩月擎又丢下了一颗重磅炸弹。
“其实……上周我接到了瑞典院的通知,傅叶于08年完成的新书《夏之夏至》已经在五月底进入了决选名单,据我能得到的内部消息,瑞典院对傅叶的这部作品比较看好,其中一个恕我不能说出姓名的主审评委给出的理由是,‘将生命中细微末节的得与失进行了诠释,并为人类文明、信仰、和灵魂提供了三位一体的参考。’因为考虑到评委会口味,原版是法文,不过遗憾的是整个版权在贝塔斯曼集团,对于中文,还不准备放开!我想董事会也在等待九月份的结果……还有,马局长,虽然傅叶不善于交际,脾气也不好,但你如果找到了这样的亲家,我只能说,你太幸运了!”
见诸人都楞住了,仿若听一部有声小说,岩月擎搔了搔亚麻色头发上的雨水,无奈道:“各位,雨又下大了,难道我们不该在这样美丽的雨夜里举杯欢畅吗?”