“我怕您不肯放我走,所以才央求安娜公主帮忙。请您原谅我的不辞而别吧!我两手空空,没有任何东西可以酬谢您;但是临行之前,我终于和您共度良宵,那是我最最美好的回忆,今生今世都不会忘记!在此我也向您发誓:如果我能活着回到俄罗斯,如果我能推翻罗曼诺夫,在俄国政坛有一席之地,我将绝对不允许俄国任何人和中国敌对。最后,愿主永远保佑您!爱您的叶卡捷琳娜。”
“我怕您不肯放我走,所以才央求安娜公主帮忙。请您原谅我的不辞而别吧!我两手空空,没有任何东西可以酬谢您;但是临行之前,我终于和您共度良宵,那是我最最美好的回忆,今生今世都不会忘记!在此我也向您发誓:如果我能活着回到俄罗斯,如果我能推翻罗曼诺夫,在俄国政坛有一席之地,我将绝对不允许俄国任何人和中国敌对。最后,愿主永远保佑您!爱您的叶卡捷琳娜。”