见二位美女望着自己，目光中满是崇拜，这货的虚荣心得到了极大的满足。其实这些东西在前世只是常识，而且是那种知道了也没啥用的常识。不想在这个时代，居然成了学识渊博的象征，让这货长了一回脸，甩掉了“不学无术”的帽子！
孙承宗见朱由检心花怒放，趁机笑道：“殿下深居宫中，这些想必也是从古籍中看到的吧。看来殿下藏书颇丰，还有前日那首《沁园春》，老夫后来问遍诸人，谁也不曾听说，想必是载于孤本。不知回京之后，可否让老夫一阅啊，哈哈哈！”
“那必须的，必须的…”朱由检嘴上答应，心中却是叫苦不迭，暗道我哪有什么孤本，有也尽是些春宫图罢了。
此时，那名异族少女才被众人的谈话惊醒，从陶醉中回过神来。但她听不懂汉话，还以为是朱由检和二位美女吵架，忙用英文劝解道：“don’tquael，fiends（不要吵架，我们是好朋友）！”
朱由检见来了机会，忙用英文与这位金发美少女攀谈起来。
可没说几句，朱由检却热汗直流，张口结舌。原来这货的英文也实在太矬了，只能应付初中水平那种最简单的句子。那少女语速稍微一快，又夹杂了大量的生词，朱由检就根本听不懂了，只得擦着额头的汗道：“plealishisveypool（请说慢点，我英语不行）！”
那少女见状微微一笑，果然降低语速，甚至是一个词一个词地念给朱由检听。朱由检把耳朵都快凑到那少女的香唇上了，也只能听懂个大概。
据她说，她是一名俄国贵族之女，自幼在英国长大，因而会说英语。几年前她随父亲回国，本想在莫斯科定居，却不料俄国发生内乱，邻国波兰又借着这个机会大举入侵，俄国历史上的第一个王朝留里克王朝，随着这次内乱而土崩瓦解。
在那之后，俄国陷入了极度的混乱之中。大大小小的封建领主，为了争夺沙皇宝座，展开了你死我活的斗争。
过了很长时间，这些领主们终于意识到，如果再不结束内乱，俄国就要被波兰给灭了。于是各方势力终于达成妥协，共同推举米哈依尔?费多罗维奇?罗曼诺夫出任沙皇。这位十六岁的少年，据说是继承了留里克王朝第一任沙皇伊凡四世的血统。
而很不幸的是，这位少女的父亲却不支持罗曼诺夫登基。于是罗曼诺夫上台后，开始清洗异己分子。在逃亡的过程中，少女与父亲失散了，又想着如向西方国家逃跑，还是有可能被引渡回莫斯科，于是就一头向东扎了下来，越跑越远，孰料却成了蒙古人的俘虏，险些被当作奴隶卖了。
听完这位少女的叙述，朱由检将信将疑，心想按理说俄国人曾被蒙古统治奴役过几百年，总该心有余悸，就算逃命也不该往这个方向跑，那不是自投罗网么。而且那少女眼中闪烁不定，似是有所隐瞒。
不过转念一想，这都是老毛子的事，和自己又没半毛钱关系，倒也不愿深问，只是谄笑着用英语问道：“我还不知道你的名字？”
那少女微微一愣，一丝红晕飞上脸颊，羞怯地答道：“eina（我叫叶卡捷琳娜）！”