陈师师对柳昶的无礼之言耿耿于怀，岂能是三言两语便可平复的。
柳三变看在眼里，心知肚明，他在寻求说话的突破口。他用折叠扇指着柳昶道：“千百年的语言变迁，竟然如此相仿，是何道理？”
柳昶当然能够听出话中的弦外之音：“适才是晚生不对，即便是亲密关系的一声‘相公’，只是听着，不必说破！”
“还敢提起！”陈师师怒目圆睁，脸上阴云密布，咬牙切齿道，“凭空污我人格，若不是耆卿之后，必将掌嘴于你！”
“枉你自称追随历史长河之浪花，连‘相公’之意也不明白，你的私塾先生就该一并受罚。”柳三变也愤然道，“我来教教你这孺子！相公者，一曰丈夫，二曰饱学之士，三曰科举胜出者，末曰路遇男性以礼称之。你可明白！”
“坎井之蛙，只知其一，不知其二！”陈师师怒气似乎消减了些许，“耆卿新词独树一帜，天下魁首，无人能出其右，妾身倾心于他的才情，有求气一下，奈何会如此介意，如此大惊小怪？”
柳昶被老祖宗和陈师师一唱一和的教训，也为自己言语的疏失感到内疚，但他想了想造成这种局面的原因，忍不住笑出声来。
老祖宗和陈师师都不解其意，用奇怪的眼神看着柳昶。
“师师小姐，对不起！”柳昶当然是乖孩子，有错就老老实实承认，不过他还是善于动心思的，他换了一种表达方式问道，“人最愚蠢，或者说智商为零应该是存在何种情况下？”
“这还用问吗？” “就像盛气凌人的柳公子刚才的情况呀，以为我是妓女，跟妓女搞得火热的还能是好人吗？想都不用想，也不愿想。结论就是秃子头上的虱子，明明白白摆着。” 陈师师抢着回答道，“殊不知，我陈师师是歌女。卖艺不卖身，这不就使有些不干不净之人犯下不可饶恕的大错了！”
陈师师真够火辣真够机智的，说得柳昶不得不点头认输，说得柳三变也不好意思。
“幼稚只是年岁悬殊，并非智力之别！”聪明伶俐的百荷仙子帮腔道。同时也为自己被柳氏晚辈小觑而报复，她笑容依旧道，“古今一理，正直之人在邪恶之人眼中必然邪恶，因为用的是一双邪恶的眼睛；心灵纯洁之人在心灵肮脏之人的眼里自然肮脏，因为度人的心灵是肮脏的；幼稚之人在聪慧之人的眼里永远是幼稚的，因为相形见绌就显得更加幼稚。”
面对如此智慧和泼辣的美人，柳昶惭愧之至，脸上青一阵红一阵。
刘莹指着病床上的丈夫叫道：“快看他的脸，如此之快地变幻着面色！”
“不知又遇上什么尴尬之事！”柳校长举手阻止道。“被祖宗数落，难受着哩！”
柳昶检讨道：“我为还原历史真象而生，并不研究古今语义之别，恕晚辈愚昧，无心得罪之失，绝无恶意！”
“恕你不难！”百荷仙子提出要求，“以你千百年之后情状赎罪，可好？”
柳昶本打算直接进入三变祖宗的童年时代，可能的话，陪祖宗到武夷山走走。寻一寻张子房的隐居旧迹，当是无比惬意之事，可眼下，一不留神得罪美人。亵渎祖宗，只能迂回地以现代之事换取祖宗童趣。
“我们老祖宗上天的飞鸟梦，如今变成了铁飞机。”柳昶的话刚开头就被打断。
百荷仙子急急忙忙地质疑道：“铁的，铁的飞鸟，可以上天？”
“锄头、镰刀、犁铧这些东西可以飞起来，天方夜谭。可能吗？”陈师师不屑地道，“骗死人不偿命，谁有如此力道，把它扔上天？”
柳三变也不信，满脸狐疑。
“什么扔上天，有一种机器叫做发动机，只要它突突突地转动，就能带动铁飞鸟冲上蓝天，见云穿云，见雾破雾。”柳昶看他们三人的惊奇表情，知道他们像听羿射九日那样的神话一般，无论怎样想爆脑袋也是不可能明白的。
“那种铁飞鸟在蓝天白云里穿行，其飞行速度比声音还快，发动机发出的声音和穿云破雾的摩擦声总是跟在铁飞鸟后面，如果你听见轰隆隆的声响，想在天空找到它的踪迹，必须在声音之前的空间里寻觅。”柳昶知道他们听得云里雾里。
“铁飞鸟又重又笨，能干什么？”三变祖宗问道。
“载人呀，就像你们现在坐马车那样。”柳昶解释说。
“能载几个人？”百荷仙子问道。
“少则三五十人，多则三五百人。”柳昶答道。
“有那么大吗？”陈师师情绪缓和了许多，似乎不愉快那一页翻过去了。
“比这间屋子大得多了，铁飞鸟起码有这房子的两层楼那么高。”柳昶耐心的讲解道，“不过，铁飞鸟肚子里可不是铁的，那些座椅的重量跟这藤椅差不多。”
柳昶看着他们的这种反应，心里就兴奋不已，他继续道：“更重要的是这种铁飞鸟的速度极快，从汴京到润州，大约只需一个时辰。”
“你胡说！”三变祖宗指着柳昶道，“信口雌黄，当年我去范仲淹将军的陕西军营，差不多用了一个月，而且还得披星戴月地赶路。”
陈师师见此尴尬情境，解围道：“万事万物都在发展变化，何必做井底之蛙呢！”
“嘿，既然如此奇妙，我们何不相伴而去，好好看个究竟。”百荷仙子提议道。
陈师师也连连点头称是。
“那可不行！”柳昶面对众人诧异的目光道。
“为何不可？”