和叶嘲讽，“笨蛋！建造大阪城的太阁先生，为大阪打下了坚实的基础，因此大阪的发展，就像大阪之光一样啊！”茶木警视带着中森警官进来，“没错！基德会在大阪城的天守阁出现。这一点绝对没错。”中森警官道，“可是，没有秒针的时钟刻下第12个文字，这句话的意思就怎么也搞不懂了。”和叶猜测，“是不是日文50音图的第12个字呢？”日文的50音图的第12个字シ读作shi），就是4的意思。中森警官却认为基德的暗号不会这么简单。
毛利小五郎恍然大悟，一副胸有成竹的样子，“我知道了，中森警官。不是日文的50音图，而是英文字母。”千钧道，“英文的第12个字母是l。”毛利点头，“也就是3点钟。”铃木会长大喜，“不愧是名侦探，破解得太漂亮了！”毛利吐着舌头，得意忘形地哈哈大笑。茶木警视认可了这个推理，“没错，凌晨3点还在破晓之前。这和拂晓的少女也吻合。”中森警官赞成，“等着吧，怪盗基德！这次我一定要将你绳之以法。”
离开美术馆之前，铃木绫子突然将千钧叫了过去，“我有事情要问你。”千钧就单独过去一趟。出来后，大家一起离开，静杨问道，“绫子姐姐找你做什么？”小雅笑道，“姐姐，你放心了。绫子姐姐不会看上这个笨蛋的，人家早都有丈夫了。”千钧苦笑，“什么乱七八糟的，绫子只是问了我一些关于基德的事情，就是上次在船上基德假扮小兰那次。”直子笑道，“原来如此，那次绫子姐姐被基德给忽悠了，错过了开船时间，结果没去成。”园子叹气，“想不到姐姐到现在还耿耿于怀。”
随后，大家来到难波布袋神社，女孩们都去求签。平次、柯南、千钧在旁边商量事情。神社里面，小兰抽到了大吉的签，女孩们围观，签上写着，“等待的人，会和恋人相逢。”园子笑道，“指的是新一的事情吧！”和叶大喜，“太好了，总听你们说新一新一的，这次让我也见见他吧！”柯南在远处冒汗，“我就在这里。”平次问道，“那么在凌晨3点之前我们要怎么打发时间呢？”千钧叫道，“我们来斗地主吧！”平次和柯南差点摔倒。平次提议先去吃点好吃的。
柯南还在思索暗号的事情，平次吩咐和叶，“你和千寻，带着她们这些人去玩吧！”和叶纳闷，“那你呢？”平次道，“我当然是招呼千钧和这个小鬼了。”小兰诧异，“为什么？一起走不更好吗？”平次笑道，“男生与男生在一起比较好嘛！”千钧也赞同，“我可不想跟在你们后面当搬运工。”平次大笑，“一点都没错，尤其是有11位美女的时候，搬运工可是万万不能当的。你说是吧，工……柯、柯南？”柯南急忙大声道，“是的！”回过头，柯南怒目而视，“你给我早点养成习惯！”千钧道，“我从来都不喊他的本名。这是为了安全。”
平次打哈哈，“干嘛这么凶！要我拆穿你吗？”柯南冒汗，咬牙切齿，“请努力习惯起来。”平次笑道，“很好，很好！拜托别人的时候，可不能忘记微笑。”千钧笑道，“你要敢威胁我，我不介意让你去医院躺两天。”这次轮到平次冒汗，“秀才遇到兵啊！算了，我不跟笨蛋一般计较。”三人说笑着离开神社，向外面走去。花井道，“奇怪，他们三个为什么那么要好呢？”由美道，“管他们呢，女生就要跟女生在一起！”园子叫道，“在浪花之城找一些酷酷的男生吧！”由美赞成，“钓个凯子让他请我们吃饭！”
大家无语了，梅琴好笑，“由美与园子在这方面很有共同语言啊！”静杨问道，“那我们现在去哪里呢？”晓月道，“我得跟千寻去一趟家里，拜见一下舅妈和外公。”千寻点头，“千钧哥哥多半是不会去了，我得陪晓月回去一趟。和叶姐姐，你带着她们先去玩吧，回头我们再联系。”这样，晓月和千寻先行离开了。这两个国中生一离开，气氛就更加轻松了。小兰、园子、和叶、静杨、直子、小雅她们6个是同龄人，自然很谈得来。花井、梅琴、由美大了一些，但都没有超过25岁，女人之间的共同话题就更多了。
和叶提议，“那我们要不要去戎桥看看？”戎桥是日本大阪府的一个著名景点，位于大阪难波的道顿堀运河，因疯狂的日本球迷经常在此跳桥而著名，也成了大阪市的标志性公共建筑。当地的警方在桥上用英文、法文、日文、德文、西班牙文、韩文和中文七种文字写着“跳河危险，请勿跳下”，但是大阪市民和球迷们才不管这一套，他们依旧用这种方式来表达自己的兴奋。由于河下的水中漂着橡皮舟，因此也有反对跳河的团体在现场用自制的扩音器宣传“跳河危险、不要跳河”。
听完和叶的介绍，诸女一致赞同，和叶就带路，一起前往戎桥。千钧三人走在街上，平次问道，“你还在想第十二个文字的事情吗？”柯南点头，“如果l是俄文字母的话还容易理解。”千钧挠头，“俄文字母，这个我可一点也不懂了。”平次也差不多，柯南道，“俄文字母是k，与英文字母k差不多。”千钧道，“k不就是指针的形状吗？”柯南道，“还有预告函最后面，世纪末的魔术师，这个也很奇怪。”千钧道，“这个我不觉得。今年是1999年，基德又自称是月光下的魔术师，这次改称世纪末的魔术师也不奇怪。”