星期一的上午，阿斯托利亚一脸严肃地吃着早餐。
德拉科则是一直忍住不直视她。这让布雷斯少见地开口了，“你们两个怎么了。”
然而回答他的是阿斯托利亚把叉子叉在面包上的惊悚画面。她怨念地抬起头，看了一眼布雷斯，又看了一眼德拉科。表情显得悲愤极了。
“说起来，潘西呢？”达芙妮为自己的心上人转移了话题，这让阿斯托利亚的脸色变得好了一点。
“不知道，听说她最近在玩什么卧底游戏。”布雷斯接下了这个话茬，“就和那个叫波罗斯·格林的，他们两个杠上了。”
“希望格林不会受到什么诅咒。”德拉科说，但是他的表情明显不像是为波罗斯祈祷，更像是希望他会遭遇更大的不幸。
“我吃饱了。”阿斯托利亚擦了擦嘴，比以往更草率。“我要去上课了，卢娜在等我。”
“听我说，卢娜。”阿斯托利亚剥了个豆荚，把发亮的豆子放到木桶里，“德拉科真是太过分了！”
卢娜显得呆呆的，她好像故意一样把一个豆子丢到了地上，豆子很快就开花了。
阿斯托利亚眼疾手快地把豆子拿起来，然后塞到袖子里，以防教授看见。“他竟然揉我的肚子！”
卢娜的表情立刻变得复杂起来。
“我是说我变成阿尼玛格斯的时候，他竟然揉我的肚子。”
“阿尼玛格斯？你成功了吗？”
她们两个的窃窃私语显然引起了斯普劳特教授的制止。
星期二的清晨，德拉科带有强迫意味地亲了一下阿斯托利亚的脸颊，他可不想在她比赛之前还和她继续闹别扭。而被当众亲了的阿斯托利亚觉得害羞极了，她甚至遗忘了自己还在生德拉科的气。马法尔达则是狠狠地哼了一声。
中午就停课了，全校学生被通知在比赛前到圈龙的场地上去。阿斯托利亚感觉到了非同一般的紧张情绪。她有时候希望自己能直接逃走——在她被龙袭击之前。但是她又知道自己不可以这么做，不管是身为一个前傲罗的女儿，还是格林格拉斯家的小小姐，或者是马尔福家的未来女主人，她的小斯科皮的妈妈（尽管现在还不是），她都觉得自己责任重大。
最重要的是，当马克西姆夫人不得不来礼堂找她的时候，芙蓉·德拉库尔轻蔑的表情激起了她的求胜欲。她亲吻了自己姐姐的脸颊，接受了朋友们的祝福（包括赫敏和卢娜眼神上的祝福）。然后就和马克西姆夫人、德拉库尔一起离开了礼堂。
马克西姆夫人有些局促不安，芙蓉在努力克制自己的情绪——她让自己保持镇静，就好像不知道接下来要发生什么一样。阿斯托利亚有充足的自信认为芙蓉也是知道自己将要面对什么的。
她们一路上谁也没说话，直到绕过了禁林边缘。树丛里竖起了一个帐篷，挡住了那些火龙。马克西姆夫人低下头亲吻了芙蓉的额头，然后说了一句含有鼓励意味的法语。她又直起身子，侧身看向阿斯托利亚。
阿斯托利亚深呼吸，她认为马克西姆夫人不用勉强自己也可以。但是出乎她意料的是，这位像巨人一样高的夫人也低下头亲吻了她的头顶——因为阿斯托利亚实在是有点矮。“祝福你，我的孩子。”她这样说。
“谢谢您。”
她和芙蓉走进帐篷，看到克鲁姆已经坐好了，但是脸色有些深沉。塞德里克在不停地踱步，他停下来冲阿斯托利亚点点头。
直到哈利进来，巴格曼才开始让他们抽签。
芙蓉·德拉库尔抽到了威尔士绿龙，二号，阿斯托利亚是第二个抽的，她抽到了中国火球，三号，克鲁姆抽到了澳洲蛋白眼，四号，塞德里克是一号瑞典短鼻龙，而哈利抽到的是五号匈牙利树蜂。
阿斯托利亚坐到了哈利旁边。她认命地闭上眼睛，谁也不想搭理。芙蓉·德拉库尔的脸色苍白，她显得病恹恹的，可能是出于一种愧疚的心理，她小声地问阿斯托利亚有没有准备。
“作弊是火焰杯的必备节目，德拉库尔。”阿斯托利亚小声说。芙蓉没有恼怒，她的脸色稍微好一点了。
人群中传来一阵喧嚣，这意味着塞德里克要进入场地。阿斯托利亚紧张地把头埋在臂弯里，她实在是不想听那些声音，因为那让她感觉更紧张了。
她现在极其想吃巧克力，但肚子里却翻滚的厉害，还有点偏头疼。她认为这是自己紧张过度，但更多的是对自己能力的一种害怕。时间很快的过去了，就在芙蓉获得了喝彩之后，阿斯托利亚猛地站起来，这把她对面的克鲁姆吓了一跳。
她就像一个亚马逊女战士那样，大声地叫了一声，然后雄赳赳气昂昂地跑了出去。她穿过帐篷的入口，因为走路太快带起来的风让她的偏头疼好了一点。
随之而来的是成百上千个面孔，他们都盯着阿斯托利亚。有的人发出惊呼，因为中国火球是生性好动的。那猩红色的怪物趴在一窝蛋上面，拿它暴突的眼睛盯着阿斯托利亚。如果它不是一头龙，阿斯托利亚可能会喜欢这种猩红色。
现在重点来了，阿斯托利亚举起魔杖，她的额头上冒着冷汗，但是这也让她不得不前进。
所有的观众都盯着她，他们一半在想阿斯托利亚什么时候会被撕成碎片，另一半在想阿斯托利亚会不会花上一下午来对付中国火球。德拉科没在那些人的中间，他靠在最靠近出口的走廊上，随时准备去迎接阿斯托