处理完伤员，赶走看完热闹的水手们，玛丽和水手长比利走出船舱，她和比利在甲板上遇到还没离开的杰克·瑞克姆和安妮·邦尼。
“里德船长！”杰克·瑞克姆热情地打招呼。
安妮亲昵地搂着杰克的手肘，玛丽明明记得杰克在离开时狠瞪安妮，不知道她是怎么解释的，竟然让杰克对她戒心全消，又恢复原本的亲昵。
这让玛丽对安妮的评价又高了一截，真是不可小觑的女人。
“瑞克姆船长，是我怠慢了。”玛丽嘴上客套说。
玛丽忙起来，差点把他们忘了。
不过特别来鹿特丹的原因就是他们两人，就算一时忘了，玛丽也会想起来，更何况这两人主动出现在她眼前。
“听船员说，您亲自处理伤员的伤口，您还兼任船医？”杰克·瑞克姆问。
“不过是没有船医的无奈之举，不值一提。”玛丽不想和他多说闲话，“船厂我们是今天看，还是明天看？”
“当然是明天看，我待会去联系、联系对方，明天一早，我就带里德船长去船厂看船。”杰克笑盈盈地说。
他打定主意拖越久越好，明天再找别的理由往下拖，直到他和安妮想到办法占了这艘船，和那张私掠证。
“我很期待。”玛丽客套的回覆，“比利，请客人下船去旅店歇息吧。”
“您不下船吗？”杰克吃惊地问。
他以为这个阴柔的贵族青年会想到好旅店去好好梳洗休息一番，杰克还打算带玛丽到鹿特丹的销金窟打好交情。
“不了，船上需要有人留守。”玛丽回答。
杰克拍拍比利的肩膀，亲切地笑着说：“让底下的水手留守不就好了吗？你说是不是，比利。”
比利明显不想被杰克装熟，他怕玛丽误会，紧张地看玛丽，“谁留守是船长说了算。”
“我不放心他们，看守还是让我自己来吧——”玛丽看向自己的水手长，“不过比利。”
“是！”比利打起精神，全神贯注地等待她的命令。
“接着。”玛丽把钱袋扔给比利，等比利接住钱袋，她才继续说：“去洗个澡，买完兰姆酒就回来，没问题吧？”
“没问题，船长！”
比利忍不住朝玛丽行了一个不标准的军礼，天知道他为什么要学海军这么做，就是下意识觉得这么做特别符合玛丽给他的压迫感。
“那就去吧。”玛丽嫌弃地挥手赶人。
杰克第一次见到这么难下嘴的肥羊，简直像混身是刺的鱼，难以下口。他轻轻拍安妮的手臂，想让安妮出主意。
安妮眨眨眼睛，安慰地拍拍他的手肘，让他稍安勿躁，她将落下的浏海往耳后拨，微笑问：“亲爱的马利安，你不去岸上好好洗个澡吗？好不容易到繁荣的鹿特丹，留在船上吃海风实在太可惜了。”
“是呀，让我请您吃顿饭吧。”杰克想借机吃饭喝酒的机会打听玛丽的家底，这艘船上的水手意外地嘴巴很紧。
“不了。”玛丽仍然拒绝，“我还有许多事要忙，就不留你们了。”
“但是——”杰克还想说点什么。
换安妮掐他的腰暗示不要继续勉强玛丽，她表面温柔可人的样子看不出她下手有多重，“亲爱的，请吃饭不如等明天看船的时候再说吧？”
“嗷——哦，好，好的，就这么办。”杰克·瑞克姆痛得强颜欢笑。
“那就不送了，我们明天见，瑞克姆船长。”玛丽微笑回应。
杰克觉得自己被嘲笑了，但他又不能在这时候翻脸，只能绷着脸，挽着安妮下船。
下了船，等比利走远，杰克才把安妮甩开，他们躲进一处无人的暗巷，堆着港口废弃的空木桶和垃圾，味道很不好闻，还有叼着死老鼠的野猫不友善地朝他们呲牙。
杰克·瑞克姆才不管猫，他烦躁地来回踱步，坏脾气地骂说：“妳是怎么回事？不是说要海削那个贵族小子一顿？不把他拉下船，搞清楚身份，我们要怎么下手？”
“为什么就非得搞清楚对方的来头？”安妮倚着没有苔藓的墙角，慢条斯理地问。
“蠢女人！”杰克暴躁地骂。
安妮不疾不徐地说：“你引起对方的戒心了，杰克，我是在帮你。”
“你就这样帮我？”
“我在问你一遍。杰克，你是只要那几箱金币，或者那几箱金币和船，还是马利安·里德有的所有身家？”
“当然是那个傻瓜的所有身家！”
“那你就得更有耐心一些，听我的准没错。”
“听你的，你不过是种植园的女儿，私自嫁给海盗不知廉耻的女人，现在又攀上我——”杰克·瑞克姆不信安妮的说词，他所有难听话都骂了出来，骂得安妮变了表情，她从大腿抽出藏在期间的匕首，迅速一挥，抵在杰克的下巴，“你想做什么！”
离开玛丽的船，安妮懒得在耗费力气安抚她眼里没用的废物，她用刀身拍打杰克的脸颊，一字一顿地说：“我是什么人，恐怕不是你能轻易评价的，杰克。”
“刀拿稳！”杰克·瑞克姆颤抖着，崩溃地哭喊起来，“天啊！我是造了什么孽，上帝才让我碰上妳这个毒妇！”
“我就说外地来的男人好骗。”安妮笑了起来，“你没打听过我的名声吧？为什么没有人和你争抢我？就因为你是『棉布杰克』，威廉姆号的船长，所有人都得看你的脸色？怎么可能，哈哈哈——”
“你没听过红背蜘蛛吗？那是一