一架空客320飞机在拉斯维斯国际机场的跑道上快速滑行着，机头慢慢地抬了起来，飞机升上了天空。
机舱内坐满了乘客，草原马戏团参加马戏会演所有人员坐在了机舱的中部。呼达理坐在机舱右侧一个靠窗户的位置，旁边是春秘书，春秘书左侧是乐丽。雪花爷爷坐在呼达理前一排，旁边时呼兰，呼兰左侧是山塔大叔。明经理坐在呼达理后一排，旁边是钟玉，钟玉旁边是平经理。
飞机升上了万米高空后开始正常飞行。
两名航空小姐各推着一辆小车从前边的过道上走了出来，小推车上放了两摞报纸，她们把报纸分发给需要的乘客。
山塔大叔从航空小姐手中接过了三份报纸，随手递给了呼兰和雪花爷爷，他们几个展开一看，在头版的中部有一副大照片，是一只边牧用头撞在一只雄狮的前腿部。呼兰惊叫起来：“是咱们的阿咪高！”接着又回过头来说：“大家快看啊！是我们巡演的照片。”
马戏团的人纷纷要了一张报纸认真地看起来。
雪花爷爷看着报纸上满篇的外文字母问呼兰：“这是什么报啊？”
&是《大美娱乐报》，是美洲最有名的娱乐报纸，报道了我们在十二个城市巡演的情况。”呼兰看到照片解说处写着详细内容见五版又说，“介绍文章在第五版。”她又翻到了第五版，有一篇文章占了半版的位置，文章旁边又一幅照片映入了眼帘：阿咪高挡在惊慌失措的红衣女身前，面对着一头张牙舞爪的雄狮。
雪花爷爷也看到了照片，笑着说：“这是我们呼兰的照片，你看那个姿态多逼真呀！”
照片上呼兰穿着一身红衣服。惊恐地张着嘴，一只手伸到了嘴边，一只手甩在身后，两条腿再向后倒退着。
呼兰有点不好意思地说：“演了那么多场了，还不是越演越好。”
山塔大叔也笑着说：“这幅照片照得也好，早一点晚一点都不行。就是这个时候正好，呼兰、阿咪高和雄狮都是最好的状态。”
&键是我们兰兰特别上镜，长相和身材都符合镜头的要求，怎么照都好看。”雪花爷爷开玩笑说，几个人都笑了。
呼达理也看到了这幅照片，心里暖洋洋的。这闺女真是上道了，现在算是马戏团的台柱子了，不仅训练动物有两下子，表演也能够很好地发挥了。看到孩子的进步。他满意地笑了。他对春秘书说：“反正咱们也没事，你认识英文，把这篇文章给我从头到尾念一遍，我很想知道外国人是怎么说我们的。”
&啊！我给您念念，”春秘书把报纸放在小桌板上，“不过，有好多字我也不认识，只能说个大概。您知道意思就行了。”
&对，就是这个意思！你念吧！”呼达理把头靠在了椅背上。做好了听春秘书念文章的准备。
&咱们开始。”春秘书清了清嗓子开始念起来：“标题是‘来自中国草原的神犬边牧’，文章说自从十月十五日，中国草原马戏团参加完世界马戏会演并获得金马猴奖之后，便开始了北美十二个城市的巡演”
念了一会儿，春秘书碰到了一个不认识的词，又觉得这个词很重要不能含糊过去。于是就指着那个词问身边的乐丽：“哎，丽丽，这个词你认识吗？”
乐丽低头看了一眼说：“这个词我还真认识，也是这两天刚学的。这个词的意思是顶级的、不可超越的。”
&好了！这句话很重要，”春秘书又转过头去对呼达理说。“文章说我们的马戏在当今马戏界是顶级的，或者说是不可超越的。”
呼达理的后背离开了靠背，探过头来说：“丽丽，你也会说英文？”
&在大学生谁还不会英文呢！毕业时要求必须过四级。”乐丽笑着说。
&你是几级呀？”春秘书接着问。
&乐丽有点不好意思地笑了笑，“我是六级。”
呼达理一愣：“那你很不错嘛！”他看了乐丽一眼继续说：“你好好学学吧！将来在我们这一定用得上。”
&的？”乐丽很高兴地叫着，“要是能用上，我再好好深造深造，将来也当个翻译。”
&你好好深造吧！深造好了就让你当翻译。”呼达理很肯定地说，接着又补充了一句：“将来我们出国演出的机会会有很多，到时候就让你当翻译，不过你要学不好就当不上了。”
&您这句话，我肯定好好学。”乐丽很乖地做出了保证。
&着往下念。”呼达理告诉春秘书，春秘书又接着念了起来。
坐在呼达理后边的明经理也在看着第五版的那篇文章，边看边对身边的平经理说：“这回咱们出来真是有了意外的收获，得了金马猴奖，世界马戏大会奖励咱们五百万美金呢！”
&不知道这奖金怎么分？咱们参加表演的人员怎么说也得给点吧！”平经理想从明经理这获得点消息。
明经理低下头压低嗓门说：“听呼总的意思，咱们全团员工每人都得给点，参加表演的给得多点，主要演员和部门负责人还要多一点，你就等着吧！”
&能给多少啊？”平经理伸出了五个手指，“能到这个数吗？”
明经理看了看平经理的手型反问：“你那个五是多少？”
&千呀！”平经理解释了自己手型的意思。
明经理摇了摇头。平经理的心有点凉了，琢磨着：连五千都到不了，没意思了！明经理好像很肯定地说：“是你说的十倍都不止。”
&么？你