“snow e?这是什么东东,是说我们的品牌吗?”苏依柔皱着眉头看着新增比赛方案计划表上的品牌名字,又抬头看了看大屏幕确认了一下,脸上满是不爽的表情。
“哈哈,snow e,倒是蛮有创意的嘛,雪要来了,也就是雪莱,翻译的水平倒是蛮高的嘛。”
“赵总,现在不应该是笑的时候吧,这么翻译我们的品牌名字太丢人现眼了吧。上一轮比赛的时候还是用十分规整的汉字写我们的名字呢,这次怎么搞成这样了嘛。”
“正是因为进入到半决赛了,所以要更加的标准认真一点了嘛,不过外国人不会翻译我们的品牌名字,这纯粹就是按每个字进行翻译的了,我得申诉一下才行呢,在比赛开始前将这个错误纠正过来,现在还来得及的。”赵玲玲站起身,走向不远处正在准备调试设备的亚历山大.米伦娜,和她交流了几句之后,对方的脸上现出了一脸的歉意。并且连连的说这些什么。
“怎么会这样呢?不懂不要装懂嘛。”苏依柔不满的嘟囔了一句,扭头看了看台下。
天主大教堂的里面还是一片乱糟糟的情景,而且拍照合影的络绎不绝,雅诗兰黛的品牌代表米娜.米特莱斯显然已经成为了热门人物,和观众合影,和组委会的工作人员合影,又在一排排摄像机和闪光灯的照射下接受着采访,手持着话筒一副洋洋自得的样子,而其他和她一起来的品牌代表则是如同哈巴狗一样的跟在她的身后,脸上露出巴结的神情。
“还真是有不少人拍马屁呢,没完没了真是看得不爽呢。”苏依柔等到赵玲玲回来之后,当着她的面表达着不满。
“已经申诉改过来了,呵呵,这样逐字翻译的事情真是太奇葩了,要是明年香露雪来参加比赛的话要怎么翻译,难道用e snow来吗?”
“e?这两个词儿用的不对吧赵总。”
“你就别吐槽了。英语经常是一个单词多个意思的,有些时候我也搞不清楚的。至于她嘛,呵呵,我看着也不爽呢。不过没办法哦,人家毕竟已经进入到决赛圈了嘛,骄傲也是有资本的,我们在接受采访的时候不也是这样目中无人的嘛,是不是呢?胜王败寇嘛。你看到雪莉的品牌代表们落寞的眼神了吧,如果我们失败的话,肯定还要比他们还落寞呢。”
“哎?为什么呢?那我们也是一个亚军呢。”
“拜托依柔,你不知道站的越高跌的越狠这句话吗?而且在我的印象之中屈居亚军要比平庸之辈还要丢人的多呢,所以我们只有冠军这一条路了,没有其他选择。”
“嗯,我也的确是这么想的,一会儿就看我的精彩演出吧。”
“哈哈,你的疯狂英语型的演出倒是蛮有趣的呢,我倒是响起了以前看过的卡耐基和传销团队的演讲模式似乎都是这个方式呢。鼓动性蛮大的,效果也是挺不错的,不知道在这里的观众们会不会买账呢?”
“赵总,你要相信我嘛。我可是很有把握的呢,将众人的感情都煽动起来和我一起互动这才是最标准的程序呢,让大家都跟着我的指挥棒来移动才有趣嘛,而不是干巴巴的站在主席台那里拿着一个话筒说着枯燥无味的女士们先生们感谢你们,现在我们怎么怎么样的这个程序,我都已经感到厌烦了呢。”
“呵呵,其实我也是的。这次你至少来说算是一个尝试嘛,我也很赞同,一会儿就好好的表现一把吧。”
“嗯,你放心吧。不过这里还真不是一个能让人心平气和待一会儿的地方呢,雅诗兰黛的那群家伙们再在这里的话,我都快抓狂了。”
“应该是看着不顺眼的原因吧,对手之间都是如此的啦,比起看那些碍眼的家伙们,你不去关心一下你姐姐吗?她可是已经有一刻钟的时间没在你的身边了。”
“拜托。搞得我们好像是形影不离了似的,还不如当做连体婴儿好呢,姐姐属于治愈系的,就让她去多多安慰一下米伦.琳娜好了。”
“嗯。这样很好嘛。”
赵玲玲说完这句话之后,自己挪到了一把外观看起来好一点的折叠椅上去闭目休息,只留下苏依柔一人用亮晶晶的大眼睛四处审视打量着教堂里面的人和物。
在她四外观瞧的时候,大门外又是一阵喧闹的声音,拉娜.米尔斯米娜所带领的兰蔻参会品牌团队闹哄哄的挤过了正在采访四处和观众握手留念的雅诗兰黛参会品牌代表团,一股脑的穿过了人群来到了主席台上,熙熙攘攘的坐在对面位置上,拉娜.米尔斯米娜还和苏依柔点头示意了一下,当然,苏依柔也回应了一个相同的表情。
对于对手的来临,赵玲玲甚至连眼皮都没抬,低头弯腰一副睡得很香的样子。
“两位都到齐了,现在距离比赛开始还有十分钟的时间,请拉娜和苏来抽签一下比赛的先后顺序。”
“哎?不是按照英文字母顺序来的吗?”拉娜疑惑的看着米伦娜,问道。
“不是的,是抽签长短来做决定的,你们看,我这里有两根纸棒,上面已经写好了数字,我们会按照数字所标注的顺序来的。”
“ok,那么我抽这根了。”拉娜手疾的从里面抽出了一根,苏依柔连选择的余地都没有,只好悻悻的拿起了另外一根。
“数字1,那么我先进行比赛了,好,那么我去准备一下啦,苏,评委主席,一会儿见了。”
“哎。。。你要去哪里呀?能够按时赶回来吗?”