“于是我跟着他开始练习弓箭、战斧、投矛，一天又一天，直到我的父亲离开我。。s。在那个夜晚，我的母亲没有哭泣，只是紧紧地把我抱在怀里，俯身亲吻我面色潮红、不断咳嗽的父亲——我的父亲温和地回吻着她，然而泪水不住地流下，他说，欧若雅我的妻子，我梦见我的父亲贝德蒙追问我，比荷夫的旗帜为何陨落，他始终用后背对着我，不肯原谅我……”
“说着，他猛地向我伸出手，说出了最后一句话，你是雪狼比荷夫，我的儿子。第二天，我的母亲递给我一个包袱，给伏地痛哭的我一记耳光，厉声喝问我，你是海那边的比荷夫，你更是卡拉迪亚的红叶诺萨穆！没出息的混蛋，我在这里守着你的父亲，而你应该去帕拉汶找我的外祖父和亲人，寻回你红叶血脉的荣耀，然后重建比荷夫的辉煌。”
“看着母亲发怒而悲伤的表情，我安静下来，接过包袱和父亲的战斧，离开了我生活多年的小村，向着帕拉汶前行。然而一路上不知是为何，我历经了无数厮杀和阻截，被红叶之影层层围剿——于是我来到此地，追寻红叶之影——或者说红叶骑士的真身。”
“你好苦，贝德蒙。”女孩沉默了，突然轻轻地亲了一下贝德蒙的后颈，这个温柔的吻让比荷夫战士回忆了整整三十年。
三个月前，德赫瑞姆的惊乱之夜。
雨漫天飘落。透过腐旧的窗台淋湿了老女仆意兴阑珊的睡眼。
“不开眼，不开眼。”她愤愤不平地就着油灯缝补着领主大人的衣服，最后望了下骚乱声渐渐平息的街道。“和以前没法比。连小毛贼也敢来我们德赫瑞姆闹事，啧啧啧。”
说着，她扯着嗓子喊道，“克雷斯！克雷斯你这个野孩子，叫你把糕点给治安官大人送去！”
被称作克雷斯的是一个面色苍白、留着一头乱糟糟短发的年轻女人，她穿着满是污迹的旧羊毛披肩，颧骨因为营养不良而高高突出。两道无精打采的鹅黄色眉毛微微挑起，衬着一对懒洋洋的淡蓝色大眼睛，看上去颇不讨人喜欢。
“那个有钱的……治安官大人。”一柄亮铮铮的银质小刀在她手指间像风车一样翻转着。
她站起身。把小刀放进贴身的口袋里，端着桌上热腾腾的糕点，拉开门走了出去。
“带上伞！”老女仆尖叫道，“和以前没法比。现在的姑娘出门都不带伞和斗篷。你想病个半死然后让老太婆哭瞎眼睛吗？”
门外。已没有克雷斯的声影。
大路上满是道听途说的谣言，做小买卖的商贩添油加醋地描述着“诺德间谍大闹玫瑰酒馆”的惊奇故事，几个拖着鼻涕的小孩一惊一乍地配合着营造传奇气氛，惹得马车里路过的贵族小姐们从帘子后急冲冲地探出头，想听到更多的流言。
“那个自称是诺德比荷夫家族的海盗青面獠牙，瞎了一只眼睛，单手就把玫瑰酒店的门板拆了下来，舞得密不透风。刷刷刷像打苍蝇一般抡飞了三十根弩箭的齐射，真是圣帝时代李罗思大海贼一般的人物。”
“啊！”街头响起一片惊呼。
“还有那个叫马蒂尔德的女海盗。居然长着胡子蓄着胸毛！要不是我们神勇的治安官大人一剑劈开她九层牛皮做成的盔甲，还真没人相信她是个女的！”
“啊！”又是一片惊呼。
“呸。”克雷斯不屑地吐了吐口水，“斯瓦迪亚人真是蠢货。”
“让开些！你们这些下贱的蠢货！”一大队趾高气扬的斯瓦迪亚步兵凶神恶煞地驱赶着人群，“我们步兵大队正押送诺德要犯，快滚！”
“是铜头铁臂的比荷夫，还是恶鬼一样的马蒂尔德？”意犹未尽的小商人鼓着胆子追问道。
回答他的是一记响亮的皮鞭。人群推推嚷嚷地散开了。
纷乱中，克雷斯在囚车中望见一双美丽的眼睛，那双眼睛湛蓝无比，犹如通彻的蓝宝石。
跟着这队士兵，克雷斯端着点心走进了治安官大人的府邸。
“是夫人最爱吃的葡萄干奶酪，还有能把你嘴巴融化的核桃酥。城堡里腓特烈伯爵的赏赐。”
“治安官大人现在在整理汇报卷宗，你端着点心送到厨房去。”板着脸的卫兵用鼻子哼道，扬了扬嘴角算是指路。
“嗯哼，这只神气的狗。”克雷斯低声嘲笑，她举着点心大摇大摆地向厨房方向走去，突然弯下腰扣住了地板上一只张牙舞爪的蜘蛛，“嘿，八只眼的大家伙，帮我好好问候下看门狗。”
她左手托盘，右手轻描淡写的一撮，毛茸茸的蜘蛛像飞镖一样射进了守门士兵的脖颈，因为恼羞成怒而张嘴死死咬住了最嫩的肌肉。
“哎——哟！”卫兵发出了火烧屁股一般的惨叫，他连蹦带跳地蹦跶向门外，涕泪横流，连神气的纹章盾和单手剑都扔在了地上。
包括一串亮晶晶的钥匙。通往地牢的钥匙。
当筋疲力尽的马蒂尔德从疼痛和黑暗中苏醒，她看见一个蓬头垢面的奇怪女仆蹲在地上，双手撑着头，隔着牢房盯着她。
“要不要来片核桃酥？”女仆往自己嘴里送了一块糕点，看上去马上要睡着。
“奶酪更棒，不会长胖。”马蒂尔德鬼使神差地伸出了手。
“三个第纳尔。”女仆眯起了眼。
“你觉得像我这样被抓到这的倒霉女人，身上还能有什么。”
“啊，那遗憾了，我本来还想冒着被揍一顿的危险倒卖几个不那么新鲜